Lexipedia

23.4345 · Mozione · 2023-11-17

Dipartimento di giustizia e polizia

Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile

Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di modificare il diritto svizzero in materia di garanzia secondo le esigenze evidenziate nel postulato 18.3248.

Begründung

La normativa svizzera in materia di garanzia per i difetti della cosa venduta risale al 1910. È dunque giunto il momento per aggiornare le rispettive norme ormai obsolete e non più in linea con le circostanze attuali. Il rapporto del Consiglio federale in adempimento del postulato 18.3248 evidenzia la necessità d’intervento.

Antrag des Bundesrates

Accogliere

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.