24.047 · Oggetto del Consiglio federale · 2024-05-15
Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca
Rinviato al Consiglio federale
Zusammenfassung
Rapporto del 15 maggio 2024 sugli strumenti adottati in occasione della 110a e 111a sessione della Conferenza Internazionale del Lavoro e Messaggio concernente l’approvazione della Convenzione n. 191 dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro sugli emendamenti alle norme correlati al riconoscimento di un ambiente di lavoro sicuro e salubre come principio fondamentale
Ausgangslage
Comunicato stampa del Consiglio federale del 15.05.2024
Il Consiglio federale si impegna a favore della coerenza delle norme internazionali sul lavoro
Il 15 maggio 2024 il Consiglio federale ha adottato il messaggio relativo all’approvazione della Convenzione n. 191 dell’Organizzazione internazionale del lavoro (OIL) sugli emendamenti alle norme correlati al riconoscimento di un ambiente di lavoro sicuro e salubre come principio fondamentale. L’obiettivo della Convenzione è quello di garantire la chiarezza e la coerenza del corpus di norme internazionali del lavoro.
La Convenzione n. 191 fa seguito alla decisione della Conferenza internazionale del lavoro del giugno 2022 relativa all'inclusione di un ambiente di lavoro sicuro e salubre nel quadro dei principi e dei diritti fondamentali del lavoro e al fatto di riconoscere due Convenzioni come fondamentali. Questa decisione ha ripercussioni sul corpus normativo dell'OIL.
La Convenzione n. 191 propone di attualizzare gli strumenti dell'OIL che di riferiscono ai principi e ai diritti fondamentali per includere, da un lato, il principio e il diritto fondamentale di un ambiente di lavoro sicuro e salubre e, dall'altro, le due Convenzioni recentemente considerate fondamentali.
La Svizzera è in grado di ratificare la Convenzione n. 191. Gli emendamenti proposti dalla Convenzione intendono garantire la chiarezza e la coerenza del corpus di norme internazionali del lavoro. Il Consiglio federale condivide l'obiettivo perseguito da questa nuova norma.
Verhandlungen
Notizia ATS
Dibattito al Consiglio nazionale, 18.12.2024
Il Consiglio nazionale ha rinviato il messaggio del Consiglio federale concernente l’approvazione della Convenzione n. 191 dell’Organizzazione internazionale del lavoro. Secondo il Consiglio federale, questa Convenzione rafforza la tutela della salute e della sicurezza dei lavoratori e contribuisce alla strategia svizzera per lo sviluppo sostenibile nell’ambito dell’Agenda 2030. Tuttavia, il Nazionale vuole che il governo illustri in un rapporto aggiuntivo quali disposizioni della Convenzione sono applicabili direttamente e quali indirettamente, nonché di indire in seguito una consultazione.
Notizia ATS
Dibattito al Consiglio degli Stati, 19.03.2025
Il Consiglio degli Stati ha deciso tacitamente di rinviare al Consiglio federale il progetto di approvazione della Convenzione n. 191 dell'Organizzazione internazionale del lavoro.
Informazioni
Katrin Marti, segretaria della commissione,
058 322 94 72,
wak.cer@parl.admin.ch