24.3819 · Mozione · 2024-08-12
Dipartimento di giustizia e polizia
Trasmesso al Consiglio federale
Wortlaut
Il Consiglio federale è incaricato di creare le basi legali per istituire l’obbligo di notificare alla Confederazione l’apertura, da parte delle autorità cantonali, di un procedimento penale contro minorenni per reati di terrorismo. Occorrerà assicurare la coerenza nei confronti del perseguimento penale degli adulti.
Begründung
Attualmente non esiste alcun ministero pubblico federale che possa trattare i reati di terrorismo commessi da minorenni. In questi casi il perseguimento penale è di competenza dei Cantoni e questi ultimi non sottostanno ad alcun obbligo di notificare ai pertinenti organi federali (p. es. fedpol, Ministero pubblico della Confederazione) l’apertura di un tale procedimento. L’introduzione di un obbligo di notifica per le autorità cantonali permetterà di rafforzare la lotta al terrorismo su scala nazionale, poiché le autorità federali disporranno di una panoramica completa sui reati di terrorismo.
Antrag des Bundesrates
Accogliere
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.