24.423 · Iniziativa parlamentare · 2024-04-26
Cancelleria federale
Nella Commissione del Consiglio nazionale
Wortlaut
La legge federale sui diritti politici (LDP) è modificata come segue:
Art. 10 Organizzazione
1ter (nuovo) L’attribuzione dei testi in votazione ai giorni delle votazioni è effettuata in base ai seguenti criteri:
a. data del deposito nel caso di iniziative popolari e referendum
b. data del voto finale nelle Camere federali
Verhandlungen
Comunicato stampa della commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 26.04.2024
Nella scelta di quale testo porre in votazione in quale giorno, il Consiglio federale dovrebbe attenersi a direttive più severe. La Commissione ha deciso, con 13 voti contro 12, di presentare una propria iniziativa (24.423) che chiede di effettuare l’attribuzione dei testi in votazione ai giorni delle votazioni in base alla data del deposito di iniziative popolari e referendum e alla data del voto finale nelle Camere federali. Non è accettabile che il Consiglio federale decida di porre in votazione i testi prima o dopo sulla base di considerazioni tattiche o di pressioni da parte di gruppi di interesse.
Comunicato stampa della commissione delle istituzioni politiche del Consiglio degli Stati del 18.06.2024
La CIP-S condivide l’opinione della sua omologa del Consiglio nazionale che la scelta di quando porre in votazione un determinato oggetto non deve essere condizionata da considerazioni tattiche o pressioni da parte di gruppi di interesse. Le date devono essere fissate in base a requisiti formali il più possibile precisi. Con 10 voti contro 0 e 2 astensioni, la CIP-S accoglie dunque un’iniziativa parlamentare della sua omologa del Consiglio nazionale (24.423), la quale prevede che per l’attribuzione dei testi in votazione ai giorni delle votazioni sia determinante la data del deposito nel caso di iniziative popolari e referendum e la data del voto finale nelle Camere federali. La CIP-S auspica tuttavia che sia mantenuto un certo grado di flessibilità in modo che, per esempio, i progetti di legge affini possano essere messi in votazione contemporaneamente.
Informazioni
Anne Benoit, segretaria della commissione,
058 322 97 76,
spk.cip@parl.admin.ch