Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di presentare un rapporto che quantifichi i costi complessivi, a livello federale e cantonale, della strategia nazionale per la gestione del lupo. Il rapporto dovrà includere:

• i costi diretti sostenuti dalla Confederazione e dai Cantoni per il monitoraggio, la protezione delle greggi, le misure di dissuasione e gli indennizzi agli allevatori;

• una stima dei costi futuri considerando l’aumento della popolazione di lupi e le misure previste dal piano di gestione;

• una valutazione dell’efficienza e dell’impatto finanziario delle misure adottate, nonché possibili alternative per ottimizzare i costi.

Begründung

La gestione del lupo è un tema di crescente rilevanza in Svizzera, sia per la sua valenza ecologica che per i conflitti che genera con le attività umane, in particolare l’allevamento. Tuttavia, in un contesto di ristrettezze finanziarie, è indispensabile valutare con attenzione l’impatto economico delle misure adottate e pianificate.

Gli esempi di alcuni Cantoni, come il Vaud, mostrano costi significativi legati alla strategia di gestione del lupo: monitoraggi, protezione delle greggi e indennizzi rappresentano spese che si aggirano su oltre 1,2 milioni di franchi annui per soli 25 lupi accertati. A livello nazionale, con la crescita della popolazione di lupi, queste cifre sono destinate ad aumentare.

Quantificare i costi totali e analizzarne l’efficacia è fondamentale per garantire una gestione sostenibile ed equilibrata. Un rapporto dettagliato permetterà al Parlamento di valutare l’impatto finanziario di questa strategia e di identificare eventuali margini di miglioramento o alternative percorribili.

Antrag des Bundesrates

Accogliere

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.