24.449 · Iniziativa parlamentare · 2024-09-25
Dipartimento delle Finanze
Liquidato
Wortlaut
La legge federale sulla tassa d’esenzione dall’obbligo militare è modificata affinché all'articolo 4 capoverso 1 lettera c sull’esenzione dalla tassa sia soppressa l’eccezione per i membri dell’Assemblea federale.
Begründung
L’articolo 4 capoverso 1 lettera c sancisce che i membri dell’Assemblea federale sono esentati dalla tassa d'esenzione dall'obbligo militare qualora non possano prestare il servizio per essere presenti a una sessione dell’Assemblea federale. Tutte le altre persone soggette all’obbligo di prestare servizio devono presentare, in caso di impedimento, una domanda di differimento del servizio e pagare la tassa d’esenzione dall’obbligo militare per i servizi non prestati. Tale eccezione non è giustificata in termini di parità di trattamento per quanto concerne l’obbligo militare e in considerazione del fatto che i membri dell’Assemblea federale devono fungere da esempio.