Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di verificare in che misura l’attuale politica economica stia svolgendo il proprio ruolo, ovvero contribuisca al benessere delle persone e del pianeta. È inoltre incaricato di redigere un rapporto al riguardo, in cui presenterà le innovazioni necessarie affinché la politica economica contribuisca in modo adeguato a rispondere alle nuove sfide, in particolare per assicurare la riuscita della trasformazione ecologica e garantire un benessere a lungo termine in periodi di stagnazione economica.

Begründung

Il numero crescente di crisi che colpisce l’ambiente, la nostra economia e i nostri sistemi sociali e politici è allarmante. Le sfide del XXI secolo non possono essere affrontate con gli strumenti di politica economica del secolo scorso. Altrimenti, c’è il forte rischio che le crisi si aggravino sempre di più, mettendo in discussione il nostro benessere e le basi ecologiche essenziali per raggiungerlo. Per essere efficace e garantire la stabilità, la politica economica deve essere regolarmente innovata e modernizzata. Solo in questo modo è possibile incorporare adeguatamente nuove conoscenze, come l’importanza di un pianeta intatto per la nostra prosperità[1] o il rischio che le disuguaglianze economiche rappresentano per le democrazie[2]. Per questo motivo l’OCSE ha incaricato un comitato di esperti di redigere un rapporto su nuovi approcci alle sfide economiche, pubblicato nel 2020 con il titolo «Beyond Growth»[3].
Il Consiglio federale è quindi incaricato di presentare misure per promuovere l’innovazione nella politica economica e modernizzare gli approcci in questo settore, al fine di garantire il nostro benessere a lungo termine. Nel suo rapporto, il Consiglio federale dovrà anche fare il punto sui problemi attuali e proporre nuovi approcci che, a differenza delle strategie in atto al momento, non siano più incentrati sulla crescita e sulla competitività. L’obiettivo è quello di garantire che la politica economica diventi un elemento chiave per la trasformazione ecologica, la sicurezza sociale e la prosperità a lungo termine.
[1] https://www.stockholmresilience.org/research/planetary-boundaries.html[2] https://www.chathamhouse.org/2023/02/why-inequality-threatens-european-democracy[3] https://www.oecd.org/en/publications/beyond-growth_33a25ba3-en.html

Antrag des Bundesrates

Respingere

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale ha di recente analizzato le necessità d’intervento nell’ambito della politica economica nel rapporto sulla situazione dell’economia svizzera del 22 maggio 2024. Il rapporto evidenzia punti di forza e di debolezza e fornisce raccomandazioni pertinenti per possibili miglioramenti, anche sulla base di quelle formulate dall’OCSE, menzionata nel postulato. Il rapporto affronta la gestione di numerose questioni citate nel postulato, e analizza il quadro normativo relativo alla qualità ambientale, agli obiettivi climatici e alla politica energetica. Inoltre, offre una valutazione della situazione relativa all’evoluzione demografica, alla digitalizzazione e al cambiamento climatico e analizza l’andamento dei redditi in Svizzera.Per l’attuazione della Strategia per uno sviluppo sostenibile 2030, il 24 gennaio 2024 il Consiglio federale ha adottato il Piano d’azione 2024–2027, che comprende 22 misure suddivise in tre ambiti principali: consumo e produzione sostenibili; clima, energia e biodiversità; pari opportunità e coesione sociale.Diverse altre pubblicazioni affrontano le questioni specifiche dei vari settori. Tra queste, figurano la pubblicazione «Prospettive a lungo termine per le finanze pubbliche in Svizzera 2024» – redatta dal Dipartimento federale delle finanze (DFF) – che analizza la sostenibilità finanziaria delle finanze pubbliche, il rapporto «Strategia climatica a lungo termine 2050» – che si concentra sul raggiungimento dell’obiettivo delle emissioni nette zero di gas serra – e il rapporto ambientale del Consiglio federale, pubblicato su base quadriennale. Il Programma nazionale di ricerca 73 del Fondo nazionale svizzero, conclusosi nel 2023, mirava a sviluppare conoscenze scientifiche su un’economia sostenibile con un uso attento delle risorse naturali, una maggiore prosperità e una maggiore competitività della piazza economica svizzera. Al programma sono seguite anche una serie di raccomandazioni politiche.Queste pubblicazioni integrano le più recenti scoperte provenienti dal mondo accademico e dalle organizzazioni internazionali, al fine di ottimizzare la politica economica. Gli Uffici competenti della Confederazione sono inoltre rappresentati nei comitati competenti dell’OCSE, che identifica le buone pratiche internazionali e facilita lo scambio di conoscenze tra i Paesi membri sulle attuali problematiche di politica economica.Il Consiglio federale ritiene che le questioni sollevate nel postulato siano già contemplate nell’ambito dei lavori in corso.

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.