25.3416 · Postulato · 2025-03-21
Dipartimento di giustizia e polizia
Trasmesso al Consiglio federale
Wortlaut
Alla luce delle novità in materia di proprietà intellettuale proposte dall’Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI) nonché degli impulsi dell'UE, il Consiglio federale è pregato di esaminare la legge sul design (LDes) e di sintetizzare in un rapporto gli aggiornamenti della LDes, che ha ormai 25 anni, che risulteranno necessari per preservare la competitività della Svizzera. Ad esempio, la LDes non permette alle imprese, in particolare quelle attive nel settore digitale, di far proteggere i propri design in Svizzera, contrariamente a quanto avviene all’estero. Un altro esempio è la clausola di riparazione, di recente introdotta dall’UE nel suo regolamento sul design, che favorisce la creazione di un tessuto economico attivo nel settore della riparazione e del ricondizionamento, limitando l’obsolescenza programmata e incentivando la riparazione dei prodotti della sua economia.
Begründung
La legge sul design, adottata 25 anni fa, richiede di essere rivista e adeguata, in particolare per tenere meglio conto dell’evoluzione digitale. Tipicamente, sviluppi quali il design di articoli non fisici o le animazioni non figurano nell’attuale versione della legge. D’altra parte, per quanto riguarda la stampa 3D, mentre i pezzi ottenuti da una stampa 3D possono, a priori, essere protetti, lo stesso non vale per i software che permettono di realizzarli. Non solo tutti questi elementi diventano sempre più importanti, ma sia l’UE sia l’OMPI stanno ampliando il campo d’applicazione dei loro regolamenti e delle loro leggi per tenere conto in particolare di questi sviluppi digitali. In tal modo i nuovi design realizzati in questi settori potrebbero in futuro essere protetti nell’UE e altrove, ma non in Svizzera, con un chiaro svantaggio per le nostre imprese. Infine, l’UE include una clausola di riparazione nella sua legislazione e chiede ai suoi Stati membri di trasporre questa disposizione nelle rispettive leggi nazionali. Anche in questo caso, la Svizzera, e soprattutto l’industria attiva nella fabbricazione di pezzi di ricambio, o la creazione di eventuali nuove imprese nel mercato della riparazione potrebbero subire svantaggi rispetto alla concorrenza dell’UE a causa delle condizioni quadro totalmente divergenti tra Svizzera e UE. Per la competitività delle nostre imprese, modernizziamo la LDes!
Antrag des Bundesrates
Accogliere
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.