Wortlaut

Fondandomi sull’articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull’articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:

1. Fatte salve eventuali norme cogenti del diritto internazionale, la legge sugli stranieri e la loro integrazione (LStr) deve essere modificata come segue: Per ottenere il permesso di domicilio, gli stranieri devono riconoscere esplicitamente in forma scritta e senza riserve la priorità dell'ordinamento giuridico svizzero rispetto a qualsiasi norma o precetto religioso, culturale o di altro tipo in contrasto con tale ordinamento.Il mancato adempimento di questo obbligo é considerato prova di integrazione insufficiente ed esclude l’ottenimento del permesso di domicilio.

Begründung

L’ottenimento di un permesso di domicilio consente di beneficiare di numerosi diritti (diritto incondizionato e senza limiti di tempo di risiedere in Svizzera ecc.), ma comporta pure dei doveri. Già attualmente la legislazione condiziona l’ottenimento del permesso di domicilio all’integrazione dello straniero interessato (art. 34 cpv. 2 lett. c LStr). Un’integrazione di successo è possibile unicamente attraverso una riflessione sui conflitti tra la cultura d’origine, poco importa quale, e il nostro ordinamento giuridico e l’accettazione senza discussioni della supremazia di questo principio: in Svizzera le nostre leggi valgono per tutti. Chi si stabilisce in Svizzera dovrebbe quindi, come attestazione della propria volontà di integrazione, impegnarsi per scritto e in modo vincolante a rispettare l'ordinamento giuridico svizzero e la sua preminenza in caso di conflitto. In realtà si tratta di un principio che dovrebbe essere ovvio. Chi dichiara di rispettare la Costituzione federale svizzera e i diritti fondamentali costituzionalmente garantiti riconosce anche i nostri valori, tra cui, ad esempio, la parità di diritti tra uomo e donna.

La richiesta vincolante di dichiarare in forma scritta la propria volontà di integrarsi promuove la convivenza pacifica e l’accettazione reciproca delle persone in Svizzera.