Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:

Il Codice civile svizzero (RS 210) è modificato come segue:

Art. 301a CC

^{2bis (nuovo)} Se il luogo di dimora del figlio viene modificato unilateralmente, il genitore responsabile della modifica del luogo di dimora ha l'onere, finché non siano stati dati il consenso o un’autorizzazione, di condurre e riprendere i figli al luogo di dimora precedente per consentire il proseguimento dell’esercizio dell’autorità parentale e delle relazioni personali.

⁵ Se necessario i genitori si accordano, conformemente al bene del figlio, in merito a una modifica dell’autorità parentale, della custodia, delle relazioni personali, dell’onere degli spostamenti e del contributo di mantenimento. Se non raggiungono un accordo, decide il giudice o l’autorità di protezione dei minori.

Begründung

L'articolo 301a del Codice civile disciplina la modifica del luogo di dimora dei figli in caso di autorità parentale congiunta, ma non prevede alcuna conseguenza in caso di modifica unilaterale del luogo di dimora. Una simile modifica del luogo di dimora non può tuttavia essere imposta all'altro genitore senza il suo consenso o una decisione dell’autorità giudiziaria. La presente iniziativa si prefigge di colmare questa lacuna assicurando il proseguimento delle relazioni personali e dell'esercizio dell’autorità parentale.

Stabilisce che il genitore che modifica il luogo di dimora senza averne il consenso assume l’onere degli spostamenti dei figli fino a quando vi sia il consenso o una decisione. Questa misura evita che una modifica unilaterale del luogo di dimora imponga vincoli all'altro genitore e protegge il figlio da una rottura dei legami familiari. In applicazione del principio del perturbatore, impone al genitore che ha violato la legge di preservare la situazione precedente, fino al ripristino di una situazione regolare.

Questo rafforzamento del quadro legale garantisce una maggiore equità tra i genitori, responsabilizza il genitore che decide di trasferirsi e assicura che qualsiasi cambiamento del luogo di dimora rispetti l'interesse preminente del figlio.

Infine consente al giudice di determinare una nuova ripartizione degli oneri relativi agli spostamenti, imponendo ad esempio una condivisione di tali oneri in caso di modifica del luogo di dimora.