25.4331 · Mozione · 2025-09-26
Dipartimento dell'interno
Nella Commissione del Consiglio degli Stati
Wortlaut
Il Consiglio federale è invitato ad adeguare le basi legali in modo da rendere formalmente obbligatori i canali di comunicazione digitali per la comunicazione esterna nell’ambito dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS). Andrebbe inoltre esaminata la possibilità di applicare supplementi forfettari ai destinatari che non vogliono rinunciare alla corrispondenza postale. Il Consiglio federale deve poter definire le eccezioni che dovessero rendersi necessarie.
Begründung
I costi indotti dalla corrispondenza postale vanno ben oltre le semplici spese di spedizione. Oltre a tali spese, le aziende interessate devono sostenere in particolare i costi per la stampa, l’imbustamento e la logistica. Un altro aspetto da non trascurare è il consumo inutile di carta e toner, assolutamente non sostenibile. Per i soli assicuratori-malattie, gli addetti ai lavori stimano che il costo complessivo della corrispondenza postale ammonti a circa cento milioni di franchi all’anno, se non di più (calcolo basato sull’insieme dei costi). Questi costi sono imputabili in gran parte al rifiuto dei destinatari di rinunciare alla corrispondenza postale, senza motivi validi. Secondo i dati di alcuni assicuratori estesi all’intero settore, circa due milioni di assicurati esigono di ricevere la corrispondenza per posta nonostante oggi, grazie agli strumenti moderni di supporto alla lettura, il formato elettronico presenti evidenti vantaggi, anche per le persone con disabilità. Questi costi inutili gravano sull’intera collettività, non solo sui destinatari della corrispondenza. Nell’ambito del 2o pacchetto di misure di contenimento dei costi, il Parlamento ha deciso giustamente di obbligare i fornitori di prestazioni a trasmettere le fatture agli assicuratori per via elettronica. Non c’è motivo di attendere oltre per far applicare misure simili a livello globale in modo da ridurre i costi e migliorare l’efficacia dell’AOMS. Attori come gli assicuratori-malattie o i fornitori di prestazioni devono poter conseguire risparmi utilizzando sistematicamente i canali di comunicazione digitali, nel loro interesse e in quello degli assicurati e dei contribuenti. Se dovessero rendersi necessarie eccezioni, ad esempio per motivi di protezione dei dati, il Consiglio federale deve poterle precisare mediante ordinanza.
Antrag des Bundesrates
Accogliere
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.