Wortlaut

L’introduzione della cadenza quartoraria per l'IC tra Zurigo e Berna con fermata ad Aarau era prevista, secondo le indicazioni delle FFS, per dicembre 2020. Grazie a questa fermata, Aarau acquisisce maggiore importanza come stazione nodale nel sistema ferroviario svizzero a orario cadenzato, facendo beneficiare anche numerose linee del traffico a lunga distanza e regionale dell’Altopiano svizzero.

Per l'area economica di Aarau, con i suoi 220 000 abitanti, per il nodo dei trasporti pubblici di Aarau, che collega circa la metà del territorio cantonale, nonché alcune zone del vicino Cantone di Soletta, l'introduzione di queste fermate IC è fondamentale. Quando ne è prevista l'entrata in servizio?

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale avvierà la procedura di consultazione su Trasporti ’45 a giugno 2026 e nel progetto illustrerà l’offerta che potrà essere attuata entro il 2035 sulla base delle nuove condizioni quadro (costi aggiuntivi per l’ampliamento ferroviario, difficoltà di finanziamento legate al Fondo per l’infrastruttura ferroviaria). È tuttora prevista una fermata ad Aarau dei treni IC tra Zurigo e Berna, ma al momento non è ancora nota la data esatta della sua entrata in servizio.