Wortlaut

A più riprese il Consiglio federale ha confermato la sua intenzione di promuovere una equa rappresentanza italofona nell'amministrazione federale.

La Deputazione ticinese constata come alle intenzioni non seguano i fatti. Diversi sono i concorrenti di lingua italiana, con ottima preparazione e disponibilità a trasferirsi oltre Gottardo, che, per i motivi più disparati, non trovano accoglienza. La preoccupazione per questa situazione è stata espressa anche dalle autorità ticinesi e da alcune associazioni cantonali.

Chiedo pertanto al Consiglio federale se ritiene di poter accettare l'idea di emettere alcuni concorsi che indichino l'intenzione di preferire persone di lingua italiana con buone conoscenze del tedesco e/o del francese.

Stellungnahme des Bundesrates

Risposta del Consiglio federale.