Lexipedia

98.3361 · Interpellanza · 1998-06-26

Dipartimento degli affari esteri

Liquidato

Stellungnahme des Bundesrates

Ad. 1

Durante la sua seduta del 22 aprile 1998 il Consiglio federale ha incaricato il DFAE e il DFE di presentargli entro la fine dell'anno un rapporto sull'integrazione, che illustri le ripercussioni politiche, economiche e finanziarie di un'eventuale adesione all'UE e fornisca una panoramica sui necessari provvedimenti politici ed economici da attuare.

Le ripercussioni che un'adesione all'UE avrebbe sui diritti popolari costituiranno una parte centrale del rapporto in questione.

Ad. 2

Il rapporto sull'integrazione affronterà le ripercussioni di un aumento dell'IVA al 15 per cento e offrirà una panoramica dei relativi provvedimenti interni.

Ad. 3

Già durante i negoziati settoriali Svizzera-UE un gruppo di lavoro composto da rappresentanti delle parti sociali ha discusso, sotto la direzione dell'UFSEL, una lista di possibili misure volte a combattere gli abusi nel settore del dumping sociale a danno dei lavoratori svizzeri, che la liberalizzazione delle disposizioni sulla forza lavoro estera potrebbe innescare. I risultati e le proposte concrete saranno presentati tra breve.

Ad. 4

Il rapporto sull'integrazione rifletterà sulle possibili conseguenze che un'adesione all'UE avrebbe sul livello dei tassi d'interesse in Svizzera e valuterà i provvedimenti interni necessari per combattere conseguenze sociali indesiderate.

Risposta del Consiglio federale.