preparatory:AB 209566

Wortprotokoll

Schlussbestimmung [GZ]

Antrag der Kommission: BBl [GZ]

[VS]

Disposition finale [GZ]

Proposition de la commission: FF [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. II [GZ]

Neuer Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Entwurf SGK-NR[GZ]

[VS]

Neuer Antrag der Minderheit [GZ]

(Pezzatti, Brand, Brunner, Clottu, de Courten, Frehner, Giezendanner, Herzog, Sauter, Stahl, Walti)[GZ]

Streichen

[VS] [PAGE 2211]

Ch. II [GZ]

Nouvelle proposition de la majorité [GZ]

Adhérer au projet CSSS-CN [GZ]

[VS]

Nouvelle proposition de la minorité [GZ]

(Pezzatti, Brand, Brunner, Clottu, de Courten, Frehner, Giezendanner, Herzog, Sauter, Stahl, Walti)[GZ]

Biffer

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Ziff. III [GZ]

Antrag der Kommission: BBl

[VS]

Ch. III [GZ]

Proposition de la commission: FF [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]