preparatory:AB 247931

Wortprotokoll

Dichiaro aperta la seduta dell'Assemblea federale e vi do il benvenuto.

I deputati dei due Consigli sono stati regolarmente convocati alla seduta odierna. Con il programma della sessione, avete ricevuto l'ordine del giorno della seduta dell'Assemblea[NB]federale. Constato che la maggioranza assoluta dei membri[NB]del[NB]Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati è raggiunta. L'Assemblea federale può quindi deliberare validamente.

Ora riceverete una serie di tre schede numerate. I numeri delle schede corrispondono ai numeri delle proposte di candidatura che vi sono state distribuite. Per il primo oggetto il numero di candidati supera quello dei seggi vacanti. Funge dunque da scheda una lista non compilata con un numero di linee pari a quello dei seggi da assegnare come prevede l'articolo 137 capoverso 2 della legge sul Parlamento. Per le altre elezioni il numero di candidati non supera quello dei seggi vacanti. I nomi dei candidati sono dunque prestampati sulle schede.

Attiro la vostra attenzione sulle regole applicabili alla rielezione 19.206: funge da scheda una lista nominativa dei magistrati che si presentano. Conformemente all'articolo 136 della legge sul Parlamento, potete cancellare i nomi dei singoli candidati ma non potete aggiungerne altri. Le schede su cui tutti i nomi sono stati cancellati rimangono valide e contano per la determinazione della maggioranza assoluta.

Invito gli scrutatori a distribuire le schede a ogni parlamentare seduto al proprio posto. Le schede non potranno in seguito più essere distribuite.