preparatory:AB 277029

Wortprotokoll

Art.[NB]3a [GZ]

Antrag Minder [GZ]

Titel[GZ]

Geimpfte Personen

Text[GZ]

Personen, die mit einem erwiesenermassen gegen die Übertragung schützenden, zugelassenen Covid-19-Impfstoff geimpft sind, werden keine Quarantäne-Massnahmen auferlegt. Der Bundesrat kann Ausnahmen vorsehen.

[VS]

Art.[NB]3a [GZ]

Proposition Minder [GZ]

Titre[GZ]

Personnes vaccinées

Texte[GZ]

Les personnes vaccinées au moyen d'un vaccin autorisé contre le Covid-19 dont il est prouvé qu'il prévient la transmission du virus ne sont soumises à aucune mesure de quarantaine. Le Conseil fédéral peut prévoir des exceptions.