preparatory:AB 298159

Wortprotokoll

Ziff.[NB]III[NB]Einleitung,[NB]Ziff.[NB]1 [GZ]

Antrag der Kommission: BBl

[VS]

Ch. III introduction, ch. 1[GZ]

Proposition de la commission: FF[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff.[NB]III Ziff. 2 [GZ]

Antrag der Kommission: BBl[GZ]

[VS]

Neuer Antrag der Kommission [GZ]

Art. 3 Abs. 3 [GZ]

Während eines Mutterschaftsurlaubes oder eines Vaterschaftsurlaubes wird der Parlamentarierin oder dem Parlamentarier das entgangene Taggeld ausbezahlt. Für die Bemessung eines Mutterschaftsurlaubs oder eines Vaterschaftsurlaubs sind Artikel 35a des Arbeitsgesetzes vom 13.[NB]März 1964 sowie Artikel 16j und 16k des Erwerbsersatzgesetzes vom 25. September 1952 sinngemäss anwendbar.

Schriftliche Begründung [GZ]

Seit dem 1. Januar 2021 gibt es in der Schweiz einen Vaterschaftsurlaub für die Dauer von zwei Wochen. Die Staatspolitische Kommission erachtet es als richtig, dass den Vätern im Parlament nun für die Dauer ihres Vaterschaftsurlaubes die gleichen Rechte zustehen wie den Müttern im Parlament. Können also Parlamentarier während ihres Vaterschaftsurlaubes nicht an Sitzungen parlamentarischer Organe teilnehmen, werden sie mit einem Taggeld entschädigt. Diese kleine Änderung des Parlamentsressourcengesetzes und der entsprechenden Verordnung kann im Rahmen dieser Vorlage vorgenommen werden, welche neben Bestimmungen betreffend die Handlungsfähigkeit der Bundesversammlung in Krisensituationen auch einige weitere parlamentsrechtliche Änderungen enthält. An den Ansprüchen der Mütter wird mit diesem Antrag nichts geändert, d. h., sie erhalten gemäss [PAGE 405] den Vorgaben des Arbeitsgesetzes nach wie vor während 16 Wochen Anspruch auf ein Taggeld.

[VS]

Ch. III ch. 2 [GZ]

Proposition de la commission: FF[GZ]

[VS]

Nouvelle proposition de la commission [GZ]

Art. 3 al. 3 [GZ]

Toute députée absente pour cause de congé de maternité et tout député absent pour cause de congé de paternité continue de percevoir l'indemnité journalière. L'article 35a de la loi du 13 mars 1964 sur le travail, ainsi que les articles 16j et 16k de la loi du 25 septembre 1952 sur les allocations pour perte de gain, sont applicables par analogie à la durée du congé de maternité ou de paternité.

Développement par écrit [GZ]

Depuis le 1er janvier 2021, il existe un congé de paternité de deux semaines en Suisse. La Commission des institutions politiques considère qu'il est légitime que les députés disposent des mêmes droits durant leur congé de paternité que les députées durant leur congé de maternité. Si, pendant leur congé de paternité, les membres des conseils ne peuvent pas participer aux séances des organes parlementaires, ils perçoivent une indemnité journalière. Il peut être procédé à cette petite modification de la loi sur les moyens alloués aux parlementaires et de l'ordonnance correspondante dans le cadre de ce projet, qui comprend non seulement des dispositions concernant la capacité d'action du Parlement en situation de crise, mais aussi quelques autres modifications du droit parlementaire. La proposition ne modifie en rien les droits des mères: elles continuent de percevoir l'indemnité journalière durant 16 semaines, conformément à la loi sur le travail.

[VS]

Präsidentin (Kälin Irène, Präsidentin): Die Abstimmung gilt auch für Ziffer II Artikel 8a Absatz 3 von Vorlage 2.