preparatory:AB 359090

Wortprotokoll

Art. 2 Ziff. 4 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Wermuth, Amoos, Badran Jacqueline, Bendahan, Bertschy, Grossen Jürg, Michaud Gigon, Ryser, Widmer Céline)[GZ]

4. ... der Kantone widersprechen. Ausgenommen sind Bestimmungen des zwingenden Rechts der Kantone, die in einer Volksabstimmung angenommen wurden.

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Amoos, Badran Jacqueline, Bendahan, Michaud Gigon, Ryser, Wermuth, Widmer Céline)[GZ]

4. ... der Kantone widersprechen, sofern sich dadurch die Lohnsituation der betroffenen Arbeitnehmer nicht verschlechtert.

[VS]

Art. 2 ch. 4 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Wermuth, Amoos, Badran Jacqueline, Bendahan, Bertschy, Grossen Jürg, Michaud Gigon, Ryser, Widmer Céline)[GZ]

4. ... peut être étendu. Sont exceptées les dispositions impératives du droit cantonal qui ont été adoptées en votation populaire.

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Amoos, Badran Jacqueline, Bendahan, Michaud Gigon, Ryser, Wermuth, Widmer Céline)[GZ]

4. ... peut être étendu, pour autant qu'il n'aggrave pas la situation salariale des travailleurs concernés.

[VS]

Präsidentin (Riniker Maja, Präsidentin): Der Antrag der Minderheit I (Wermuth) und der Antrag der Minderheit II (Amoos) können kumulativ angenommen werden.