Lexipedia

preparatory:AB 50884

Schiesser Fritz · Ständerat · Glarus · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2004-06-10

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 32

Antrag der Kommission

Abs. 1, 3, 4

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 2

.... zurück. Stellt sie offensichtliche Fehler fest, berichtigt sie diese im Einvernehmen mit der anmeldenden Person.

[VS]

Art. 32

Proposition de la commission

Al. 1, 3, 4

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 2

.... ou complétée. S'il constate des erreurs manifestes, il les rectifie en concertation avec le déclarant.