Modifiche di ordinanze nell’ambito dell’Ufficio federale dell’energia (UFE) con entrata in vigore il 1° gennaio 2022

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC

Marzo 2021

Rapporto esplicativo concernente la revisione dell'ordinanza sull'efficienza energetica (OEEne, RS 730.02)

2. Ripercussioni finanziarie, sull'effettivo del personale e di altro genere per Confederazione,

Rapporto esplicativo concernente la revisione dell'ordinanza sull'efficienza energetica (OEEne, RS 730.02)

1. Punti essenziali del progetto

Con le previste modifiche dell'ordinanza del 1° novembre 2017 sull'efficienza energetica (OEEne; RS 730.02) vengono trasposte nel diritto svizzero, in relazione agli apparecchi elettrici, varie correzioni, precisazioni e integrazioni negli allegati previste da atti normativi dell'UE che la Svizzera ha già recepito con la revisione del 15 maggio 2020. Le modifiche non hanno ripercussioni rilevanti sugli operatori del mercato.

La revisione comporta modifiche agli allegati 1.1, 1.2, 1.5, 1.12, 1.21, 1.22, 2.7, 2.12 dell'OEEne.

2. Ripercussioni finanziarie, sull'effettivo del personale e

di altro genere per Confederazione, Cantoni e Comuni Le modifiche previste non producono ripercussioni né finanziarie, né sull'effettivo del personale né di altro genere per Confederazione, Cantoni e Comuni.

3. Ripercussioni sull'economia, l'ambiente e la società

Le modifiche proposte non hanno alcuna ripercussione sull'economia, l'ambiente e la società.

4. Rapporto con il diritto europeo

Le modifiche proposte armonizzano le disposizioni con quelle dell'UE, eliminando così gli ostacoli al commercio.