AS 2013 1243

Convenzione n. 81 dell'11 luglio 1947 concernente l'ispezione del lavoro nell'industria e nel commercio

Convenzione n. 81 dell’11 luglio 1947 concernente l’ispezione del lavoro nell’industria e nel commercio

RS 0.822.719.1; RU 1950 730

Campo d’applicazione il 10 aprile 2013, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore

Ceca, Repubblica 16 marzo 2011 16 marzo 2012 Figi 28 maggio 2008 28 maggio 2009 Islanda 24 marzo 2009 24 marzo 2010 Paesi Bassi Arubaa 15 settembre 1951 15 settembre 1952 Curaçaoa 15 settembre 1951 15 settembre 1952 Parte caraibica (Bonaire, Sant’Eustachio e Saba)a 15 settembre 1951 15 settembre 1952 Sint Maartena 15 settembre 1951 15 settembre 1952 Slovacchia 17 settembre 2009 17 settembre 2010 Tagikistan 21 ottobre 2009 21 ottobre 2010 Togo 30 marzo 2012 30 marzo 2013 Ucraina 10 novembre 2004 10 novembre 2005 a Le relazioni di diritto costituzionale interne al Regno dei Paesi Bassi sono state modificate..

1 Modifica e completa quelli in RU 1972 717, 1973 1673, 1975 2498, 1982 834, 1983 612,

1985 288, 1987 1418, 1992 723, 2005 1745 e 2008 637.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2013-0977 1243

Ispezione del lavoro nell’industria e nel commercio RU 2013