AS 2013 4107

Protocollo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Slovenia che modifica la Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Slovenia per evitare e doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio, firmata a Lubiana il 12 giugno 1996 (Concerne solo il testo tedesco)

Correzione

Protocollo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Slovenia che modifica la Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Slovenia per evitare e doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio, firmata a Lubiana il 12 giugno 1996

del 7 settembre 2012 (RU 2013 3589; RS 0.672.969.11)

Firme Concerne solo il testo tedesco.

27 novembre 2013 Cancelleria federale

2013-2893 4107

Doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio. RU 2013 Prot. con la Slovenia. Correzione