AS 2013 805

Convenzione di Budapest concernente il contratto di trasporto di merci per navigazione interna

Convenzione di Budapest del 22 giugno 2001 concernente il contratto di trasporto di merci per navigazione interna (CMNI)

RS 0.221.222.32; RU 2005 1269

Campo d’applicazione il 21 febbraio 2013, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore

Serbia* 21 luglio 2010 1° novembre 2010 * Riserve e dichiarazioni. Le riserve e dichiarazioni non sono pubblicate nella RU, eccetto quelle della Svizzera. Il testo può essere ottenere presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 2005 1269, 2007 1179 e 2008 4897.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2013-0507 805

Contratto di trasporto di merci per navigazione interna RU 2013