AS 2014 1337

Ordinanza sull'entrata in vigore integrale della modifica del 1^o ottobre 2010 della legge sulla navigazione aerea

Ordinanza sull’entrata in vigore integrale della modifica del 1° ottobre 2010 della legge sulla navigazione aerea

del 14 maggio 2014

Il Consiglio federale svizzero, visto il numero V capoverso 3 della modifica del 1° ottobre 20101 della legge del 21 dicembre 19482 sulla navigazione aerea, ordina:

Articolo unico L’articolo 8 capoversi 1 e 2 della modifica del 1° ottobre 2010 della legge del 21 dicembre 1948 sulla navigazione aerea entra in vigore il 1° settembre 2014.

14 maggio 2014 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Didier Burkhalter La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RU 2011 1119; disposizioni già entrate in vigore: RU 2011 1119 4573, 2012 2751

2 RS 748.0

2014-0886 1337

Entrata in vigore integrale della mod. del 1° ott. 2010 RU 2014 della L sulla navigazione aerea. O