AS 2016 2871

Ordinanza sull'energia

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Ordinanza sull’energia (OEn)

Modifica del 22 giugno 2016 (RU 2016 2479; RS 730.01)

Art. 28a cpv. 2 let. c e allegato 3.6 n. 3.8.1 lett. i Concerne soltanto il testo francese

Allegato 3.6 n. 10.1 e 10.2 (EtichettaEnergia) Invece di: … Emissioni di CO2 derivanti dalla produzione di carburanti e/o di elettricità …

Leggasi: … Emissioni di CO2 derivanti dalla messa a disposizione di carburanti e/o di elettricità …

9 agosto 2016 Cancelleria federale

2016-2022 2871

O sull’energia. Correzione RU 2016

2872