AS 2024 349
Ordinanza sul registro di commercio (ORC). Correzione
Preambolo
Ordinanza
sul registro di commercio
(ORC)
Modifica del 2 febbraio 2022 (RU 2022 114; RS 221.411)
Art. 53 cpv. 1 lett. a e b
Invece di:
1 Con la notificazione per l’iscrizione dell’abrogazione o della modifica della disposizione statutaria relativa al capitale condizionale occorre fornire all’ufficio del registro di commercio i documenti giustificativi seguenti:
a. l’atto pubblico sulla deliberazione del consiglio d’amministrazione (art. 653g cpv. 1 CO);
b. l’attestazione di un’impresa di revisione sottoposta a sorveglianza statale, di un perito revisore abilitato o di un revisore abilitato (art. 653f cpv. 2 CO);
Leggasi:
1 Con la notificazione per l’iscrizione dell’abrogazione o della modifica della disposizione statutaria relativa al capitale condizionale occorre fornire all’ufficio del registro di commercio i documenti giustificativi seguenti:
a. l’atto pubblico sulla deliberazione del consiglio d’amministrazione (art. 653i cpv. 1 CO);
b. l’attestazione di un’impresa di revisione sottoposta a sorveglianza statale, di un perito revisore abilitato o di un revisore abilitato (art. 653i cpv. 2 CO);
10 luglio 2024 | Cancelleria federale |