AS 2001 1654

Verordnung über die Aufhebung von Erlassen im Zusammenhang mit der Aufhebung des Getreidegesetzes

vom 15. Juni 2001

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

Art. 1 Verordnungen des Bundesrates Folgende Verordnungen werden aufgehoben:

1. Verordnung vom 24. Juni 19921 über die Inkraftsetzung geänderter Bestim-

mungen des Getreidegesetzes;

2. Allgemeine Verordnung vom 16. Juni 19862 zum Getreidegesetz;

3. Verordnung vom 10. November 19593 über den Zusatzvorrat an Brot-

getreide;

4. Verordnung vom 25. August 19994 betreffend Übernahmepreise für Inland-

getreide der Ernte 2000;

5. Verordnung vom 25. November 19915 über die Festsetzung von Preisklassen

für Inlandgetreide;

6. Verordnung vom 19. September 19836 über Verkaufspreise für Inland-

getreide;

7. Verordnung vom 10. Juli 19687 über weitere Massnahmen betreffend Ver-

teilung der Weichweizenmühlen.

Art. 2 Verordnungen des EVD Folgende Verordnungen werden aufgehoben;

1. Verordnung des EVD vom 16. Juni 19868 über die Brotgetreideversorgung

des Landes;

1 AS 1992 1291 2 AS 1986 1002, 1989 70 1205, 1990 1039, 1991 1116 2632, 1992 1292, 1993 331, 1994 1640, 1995 1942 3472, 1996 1869, 1997 1142 1449, 1999 303 3 AS 1959 1057, 1967 1014, 1968 1214, 1973 2206, 1982 794, 1983 1055, 1994 1641, 1996 3463, 1999 1861 4 AS 1999 2506 5 AS 1991 2636, 1995 3476, 1996 820, 1997 1450 6 AS 1983 1275, 1999 2509 7 AS 1968 864, 1986 1054, 1989 75 8 AS 1986 1033, 1989 1206, 1992 1299, 1993 2006, 1994 1675, 1995 3475, 1996 1871, 1997 1305 1484, 1998 1514

1654 2001-1047

Aufhebung von Erlassen im Zusammenhang mit der Aufhebung AS 2001 des Getreidegesetzes

2. Verordnung vom 2. Juni 19989 über die Einteilung des Inlandgetreides in

Preisklassen;

3. Verordnung vom 22. September 198610 über die Zuteilung von Inlandgetrei-

de an die Handelsmüller.

Art. 3 Verfügung der Eidgenössischen Getreideverwaltung Folgende Verfügung wird aufgehoben: Verfügung der Eidgenössischen Getreideverwaltung vom 17. August 196011 über den Ausschluss einer Weizensorte von der Übernahme durch den Bund.

Art. 4 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2001 in Kraft.

15. Juni 2001 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

9 AS 1998 1516 10 AS 1986 1526 11 AS 1960 932

1655