Allgemeine Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen

Allgemeine Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)

Änderung vom 2. November 2004

Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement, gestützt auf Artikel 20 der Kartoffelverordnung vom 7. Dezember 1998¹, verordnet:

I Anhang 4 Ziffer 7 der Agrareinfuhrverordnung vom 7. Dezember 1998² wird gemäss Beilage geändert.

II Diese Änderung tritt am 4. November 2004 in Kraft.

2. November 2004 Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: Joseph Deiss

2004-2417 4573

Agrareinfuhrverordnung AS 2004

Anhang 4 (Art. 10)

7. Marktordnung Kartoffeln, inklusive Saatkartoffeln, sowie

Kartoffelprodukte Nummer des Erzeugnis Tarifnummer(n) Umfang des Zollkontingentes Zollkontingentes (Tonnen) [1] [1] [1] [1]

14 Kartoffeln, inklusive Saatkartoffeln,

sowie Kartoffelprodukte, davon:

14.1 Kartoffeln, inklusive Saatkartoffeln 0701. 1010 18 250

14.1.1 Vorübergehende Erhöhung des Zoll- 0701. 9010 18 000

kontingentes für 20043

14.1.2 Vorübergehende Erhöhung des Zoll- 0701. 9010 5 000

kontingentes für 20044

14.1.3 Vorübergehende Erhöhung des Zoll- 0701. 1010 700

kontingentes für 20045

14.2 Kartoffelprodukte 0710. 1010 4 000

0712. 9021 1105. 1011 2001. 9031 2004. 1011 2005. 2021

[1] Vom Generaltarif abweichende Angaben sind kursiv und fett gedruckt

3 gültig ab 22. Januar 2004

4 gültig ab 5. Mai 2004

5 gültig ab 4. November 2004