Lexipedia

AS 2005 2153

Verordnung des EVD über die Zollbegünstigung für Futtermittel und Ölsaaten

Verordnung des EVD über die Zollbegünstigung für Futtermittel und Ölsaaten

Änderung vom 2. Mai 2005

Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement verordnet:

I Anhang 1 der Verordnung des EVD über die Zollbegünstigung für Futtermittel und Ölsaaten vom 7. Dezember 19981 wird gemäss Beilage geändert.

II Diese Änderung tritt am 1. Juni 2005 in Kraft.

2. Mai 2005 Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: Joseph Deiss

Anhang 1 (Art. 2)

Ausbeuteziffern von ölhaltigen landwirtschaftlichen Erzeugnissen

Zolltarifnummer2 Warenbezeichnung Belastung beim Import Ausbeute pro 100 kg Rohware in Prozent Öl/Fett Extraktions- Basis schrot/ Raffinat Presskuchen

1201. Sojabohnen, auch geschrotet:

zur Ölgewinnung:

0021 zu Futterzwecken 82

zur Herstellung von Speiseöl: …

0026 durch Extraktion 78
0027 durch Pressen 82
1202. Erdnüsse, weder geröstet noch auf andere Weise hitze-

behandelt, auch geschält oder geschrotet in der Schale: zur Ölgewinnung:

1021 zu Futterzwecken 55

zur Herstellung von Speiseöl: …

1026 durch Extraktion 50
1027 durch Pressen 55

geschält oder geschrotet: zur Ölgewinnung:

2021 zu Futterzwecken 55.5

zur Herstellung von Speiseöl: …

2026 durch Extraktion 52
2027 durch Pressen 55.5
1203. Kopra:

zur Ölgewinnung:

0021 zu Futterzwecken 41

zur Herstellung von Speiseöl: …

0026 durch Extraktion 37
0027 durch Pressen 41
1204. Leinsamen, auch geschrotet:

zur Ölgewinnung:

0021 zu Futterzwecken 65

zur Herstellung von Speiseöl: …

0026 durch Extraktion 60
0027 durch Pressen 65

2 SR 632.10 Anhang

Zollbegünstigung für Futtermittel und Ölsaaten. V des EVD AS 2005

Zolltarifnummer Warenbezeichnung Belastung beim Import Ausbeute pro 100 kg Rohware in Prozent Öl/Fett Extraktions- Basis schrot/ Raffinat Presskuchen

1205. Rübsen- oder Rapssamen, auch geschrotet:

Rübsen- oder Rapssamen mit einem geringen Gehalt an Erucasäure: Rübsensamen: zur Ölgewinnung:

1021 zu Futterzwecken 63

zur Herstellung von Speiseöl:

1023 durch Extraktion 37 58
1024 durch Pressen 32 63

andere:

1026 durch Extraktion 58
1027 durch Pressen 63

Rapssamen: zur Ölgewinnung:

1051 zu Futterzwecken 58

zur Herstellung von Speiseöl:

1053 durch Extraktion 42 53
1054 durch Pressen 37 58

andere:

1056 durch Extraktion 53
1057 durch Pressen 58

andere: Rübsensamen: zur Ölgewinnung:

9021 zu Futterzwecken 63

zur Herstellung von Speiseöl:

9023 durch Extraktion 37 58
9024 durch Pressen 32 63

andere:

9026 durch Extraktion 58
9027 durch Pressen 63

Rapssamen: zur Ölgewinnung:

9051 zu Futterzwecken 58

zur Herstellung von Speiseöl:

9053 durch Extraktion 42 53
9054 durch Pressen 37 58

andere:

9056 durch Extraktion 53
9057 durch Pressen 58
1206. Sonnenblumensamen, auch geschrotet:

ungeschält: zur Ölgewinnung:

0021 zu Futterzwecken 51

zur Herstellung von Speiseöl: …

0026 durch Extraktion 45
0027 durch Pressen 51

geschält: zur Ölgewinnung:

0041 zu Futterzwecken 55

zur Herstellung von Speiseöl:

Zollbegünstigung für Futtermittel und Ölsaaten. V des EVD AS 2005

Zolltarifnummer Warenbezeichnung Belastung beim Import Ausbeute pro 100 kg Rohware in Prozent Öl/Fett Extraktions- Basis schrot/ Raffinat Presskuchen

0056 durch Extraktion 50
0057 durch Pressen 55
1207. Andere Ölsaaten und ölhaltige Früchte, auch

geschrotet: Palmnüsse und Palmkerne: zur Ölgewinnung:

1021 zu Futterzwecken 58

zur Herstellung von Speiseöl: …

1026 durch Extraktion 53
1027 durch Pressen 58

Baumwollsamen: zur Ölgewinnung:

2021 zu Futterzwecken 80

zur Herstellung von Speiseöl: …

2026 durch Extraktion 75
2027 durch Pressen 80

Rizinussamen: zur Ölgewinnung:

3021 zu Futterzwecken 55

zur Herstellung von Speiseöl: …

3026 durch Extraktion 50
3027 durch Pressen 55

Sesamsamen: zur Ölgewinnung:

4021 zu Futterzwecken 50

zur Herstellung von Speiseöl: …

4026 durch Extraktion 45
4027 durch Pressen 50

Senfsamen: zur Ölgewinnung:

5021 zu Futterzwecken 80

zur Herstellung von Speiseöl: …

5026 durch Extraktion 75
5027 durch Pressen 80

Saflorsamen: zur Ölgewinnung:

6021 zu Futterzwecken 75

zur Herstellung von Speiseöl: …

6026 durch Extraktion 70
6027 durch Pressen 75

Mohnsamen: zur Ölgewinnung:

9113 zu Futterzwecken 60

zur Herstellung von Speiseöl: …

Zollbegünstigung für Futtermittel und Ölsaaten. V des EVD AS 2005

Zolltarifnummer Warenbezeichnung Belastung beim Import Ausbeute pro 100 kg Rohware in Prozent Öl/Fett Extraktions- Basis schrot/ Raffinat Presskuchen

9116 durch Extraktion 55
9117 durch Pressen 60

Sheanüsse: zur Ölgewinnung:

9922 zu Futterzwecken 65

zur Herstellung von Speiseöl:

9923 durch Extraktion 35 60
9924 durch Pressen 30 65

andere:

9925 durch Extraktion 60
9926 durch Pressen 65

andere: zur Ölgewinnung:

9993 zu Futterzwecken 65

zur Herstellung von Speiseöl:

9994 durch Extraktion 50 45
9995 durch Pressen 45 50

andere:

9996 durch Extraktion 45
9997 durch Pressen 50

Zollbegünstigung für Futtermittel und Ölsaaten. V des EVD AS 2005