Internationales Zucker-Übereinkommen von 1992

Internationales Zucker-Übereinkommen von 1992

SR 0.916.113.1; AS 1994 1804

I Verlängerung der Geltungsdauer des Übereinkommens Mit der anlässlich seiner einunddreissigsten Tagung vom 31. Mai 2007 in Mauritius angenommenen Resolution ISC-Beschlüsse-31 hat der Internationale Zuckerrat beschlossen, das Internationale Zucker-Übereinkommen von 1992 gemäss dessen Artikel 45 bis zum 31. Dezember 2009 zu verlängern.

II Geltungsbereich am 7. Juni 2007, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Barbados 27. März 2007 B 27. März 2007 Guatemala 31. Mai 2006 31. Mai 2006 Kamerun 20. Februar 2006 B 20. Februar 2006 Kongo (Brazzaville) 26. April 2007 B 26. April 2007 Paraguay 19. September 2005 B 19. September 2005 Tunesien 11. Januar 2007 B 11. Januar 2007 Türkei 21. Januar 1998 B 21. Januar 1998 Uganda 9. März 2007 B 9. März 2007 Vereinigte Arabische Emirate 11. Mai 2007 B 11. Mai 2007

Folgende Staaten wenden das Übereinkommen gemäss Artikel 39 vorläufig an: Argentinien El Salvador Marokko Panama Sudan

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 1999 1406, 2001 2746, 2003 2451 und 2005 2643. Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/topics/intla/intrea/dbstv.html).

2007-1405 3625

Internationales Zucker-Übereink. AS 2007

3626