legislation:jurisdiction:ch:AS 2007 4129

Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG)

Änderung vom 23. März 2007

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 22. September 2006¹, beschliesst:

I Das Parlamentsgesetz vom 13. Dezember 2002² wird wie folgt geändert:

Art. 14 Bst. c Der Bundesversammlung dürfen nicht angehören: c. das Personal der zentralen und dezentralen Bundesverwaltung, der Parla- mentsdienste, der eidgenössischen Gerichte sowie die Mitglieder der aus- serparlamentarischen Kommissionen mit Entscheidkompetenzen, sofern die spezialgesetzlichen Bestimmungen nichts anderes vorsehen;

II

1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2 Es tritt unter Vorbehalt des unbenutzten Ablaufs der Referendumsfrist am

3. Dezember 2007 in Kraft. Andernfalls bestimmt die Koordinationskonferenz das Inkrafttreten.

Ständerat, 23. März 2007 Nationalrat, 23. März 2007 Der Präsident: Peter Bieri Die Präsidentin: Christine Egerszegi-Obrist Der Sekretär: Christoph Lanz Der Protokollführer: Ueli Anliker