AS 2008 2383

Protokoll von 1996 zum Übereinkommen von 1972 über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen

SR 0.814.287.1; AS 2006 2049

Geltungsbereich am 18. März 2008, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Barbados 25. Juli 2006 B 24. August 2006 China* a 29. September 2006 B 29. Oktober 2006 Italien 13. Oktober 2006 B 12. November 2006 Japan 2. Oktober 2007 B 1. November 2007 Kenia 14. Januar 2008 B 13. Februar 2008 Suriname 11. Februar 2007 B 13. März 2007 * Vorbehalte und Erklärungen. Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht, mit Ausnahme jener der Schweiz. Die englischen Texte können auf der Internet-Seite der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (OMI): http://www.imo.org/Conventions/mainframe.asp?topic_id=374 eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden. a Das Protokoll gilt nicht für die Besondere Verwaltungsregion (SAR) Macao.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die frühere in AS 2006 2074. Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/vertraege).

2008-0786 2383

Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen AS 2008 und anderen Stoffen. Prot. von 1996