Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten

Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten (EDAV)

Änderung vom 22. Oktober 2008

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten vom 18. April 2007¹ wird wie folgt geändert:

Art. 22 Sendungen aus Drittstaaten Für Sendungen aus Drittstaaten, die durch das Einfuhrgebiet in Drittstaaten oder in Mitgliedstaaten der Europäischen Union verbracht werden, gelten die Verordnung vom 18. April 2007² über die Ein- und Durchfuhr von Tieren aus Drittstaaten im Luftverkehr, die Verordnung vom 27. August 2008³ über die Ein- und Durchfuhr von Tierprodukten aus Drittstaaten im Luftverkehr und die Verordnung vom 18. April 2007⁴ über die Einfuhr von Heimtieren.

Art. 52 Abs. 2 Aufgehoben

II Diese Änderung tritt am 1. Januar 2009 in Kraft.

22. Oktober 2008 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Pascal Couchepin Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova