Verordnung über Anpassungen des Verordnungsrechts an die Änderung des Militärgesetzes

Berichtigung

Verordnung über Anpassungen des Verordnungsrechts an die Änderung vom 19. März 2010 des Militärgesetzes

vom 3. Dezember 2010 (AS 2010 5971)

Ziff. I 2 (VOSTRA-Verordnung vom 29. September 2006¹

Art. 22 Abs. 1bis statt: 1bis Die nicht an VOSTRA angeschlossenen Behörden können zur Erfüllung der in Artikel 367 Absatz 2bis StGB genannten Aufgaben einen Auszug über Urteile nach Artikel 366 Absätze 1, 2 und 3 Buchstaben a und b StGB einholen.

muss es heissen: 1bis Die kantonale Behörde nach Artikel 316 Absatz 1bis des Zivilgesetzbuches² kann zur Prüfung der Eignung künftiger Adoptiveltern nach Artikel 5 Absatz 6 der Adop- tionsverordnung vom 29. Juni 2011³ Daten über Urteile nach Artikel 366 Absätze 1,

2 und 3 Buchstaben a und b und hängige Strafverfahren als Auszug aus VOSTRA

einholen. 1ter Die nicht an VOSTRA angeschlossenen Behörden können zur Erfüllung der in Artikel 367 Absatz 2bis StGB genannten Aufgaben einen Auszug über Urteile nach Artikel 366 Absätze 1, 2 und 3 StGB einholen.

22. November 2011 Bundeskanzlei