Verordnung über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer

Verordnung über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer (EntsV)

Änderung vom 19. September 2014

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Verordnung vom 21. Mai 2003¹ über die in die Schweiz entsandten Arbeitneh- merinnen und Arbeitnehmer wird wie folgt geändert:

Art. 6 Abs. 2 Bst. g

2 Bei Tätigkeiten in den folgenden Bereichen hat die Meldung unabhängig von der

Dauer der Arbeiten zu erfolgen: g. Garten- und Landschaftsbau.

II Die Verordnung vom 24. Oktober 2007² über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbs- tätigkeit wird wie folgt geändert:

Art. 14 Abs. 3 Bst. f

3 Ausländerinnen und Ausländer benötigen unabhängig von der Aufenthaltsdauer

eine Bewilligung, wenn sie in einem der folgenden Bereiche eine grenzüberschrei- tende Erwerbstätigkeit ausüben: f. Garten- und Landschaftsbau.