Verordnung des EDI betreffend die Information über Lebensmittel

Berichtigung (Art. 10 Abs. 1 PublG)

Verordnung des EDI betreffend die Information über Lebensmittel (LIV)

vom 16. Dezember 2016 (AS 2017 1353; SR 817.022.16)

Art. 5 Sachüberschrift, Abs. 1 Bst. a Nr. 1 und 2 sowie 16 Abs. 3 Betrifft nur den französischen Text.

Art. 17 Abs. 1 Bst. a

statt:

1 Für einzelne Stücke Rindfleisch müssen die Bewilligungsnummern des Schlacht-

hofes und des Zerlegebetriebes angegeben werden sowie das Land, in dem das Tier: a. geboren wurde;

muss es heissen:

1 Für einzelne Stücke Rindfleisch müssen die Bewilligungsnummern des Schlacht-

hofes und des Zerlegebetriebes angegeben werden sowie das Land, in dem das Tier: a. geboren wurde; und

Art. 22 Abs. 1 und 24 Abs. 2 Betrifft nur den französischen Text.

Anhänge 1, 10, 11 und 12 Betrifft nur den französischen Text.

2018-1671 2317

V des EDI betreffend die Information über Lebensmittel. Berichtigung AS 2018

Anhänge 2 und 5 Betrifft nur den italienischen Text.

12. Juni 2018 Bundeskanzlei

2318

Zur Übereinstimmung der Seitenzahlen in allen Amtssprachen der AS bleibt diese Seite leer.

2319

Zur Übereinstimmung der Seitenzahlen in allen Amtssprachen der AS bleibt diese Seite leer.

2320

Zur Übereinstimmung der Seitenzahlen in allen Amtssprachen der AS bleibt diese Seite leer.

2321

2322