Mitteilung über die Gegenstandslosigkeit internationaler Abkommen

Mitteilung über die Gegenstandslosigkeit internationaler Abkommen

Folgende internationale Abkommen wurden bis Ende 2001 ausgeführt und sind daher gegenstandslos. Aufgrund von Artikel 7 der Publikationsverordnung vom 7. Oktober 20151 werden sie aus der Systematische Sammlung des Bundesrechts entfernt: – Abkommen vom 27. April 19732 zwischen der Regierung der Schweizeri- schen Eidgenossenschaft und der Asiatischen Entwicklungsbank über einen Beitrag an den Mehrzweck-Sonderfonds (SR 0.972.21); – Abkommen 7. November 19723 zwischen der Schweizerischen Eidgenos- senschaft und der Internationalen Entwicklungsorganisation betreffend ein Geschenk von 130 Millionen Schweizerfranken an diese Organisation (SR 0.973.12); – Protokoll vom 3. Dezember 19654 betreffend die Anwendung des Abkom- mens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von 7 Millionen Schweizer- franken an die Türkei (SR 0.973.276.323.1); – Abkommen vom 20. Oktober 19665 zwischen der Schweizerischen Eidge- nossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredi- tes von 12 Millionen Schweizerfranken an die Türkei (SR 0.973.276.325); – Protokoll vom 20. Oktober 19666 betreffend die Anwendung des Abkom- mens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von 12 Millionen Schweizer- franken an die Türkei (SR 0.973.276.325.1); – Abkommen vom 20. Oktober 19667 zwischen der Schweizerischen Eidge- nossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Darle- hens von 4,1 Millionen Schweizerfranken an die Türkei (SR 0.973.276.326);

1 SR 170.512.1 2 AS 1973 1140 3 AS 1972 2644, 1981 557 4 AS 1966 408 5 AS 1967 45 6 AS 1967 48 7 AS 1967 51

2020-2422 3605

Mitteilung über die Gegenstandslosigkeit internationaler Abkommen AS 2020

– Abkommen vom 2. Juli 19708 zwischen der Schweizerischen Eidgenossen- schaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von 10,8 Millionen Schweizerfranken an die Türkei (SR 0.973.276.331); – Protokoll vom 2. Juli 19709 betreffend die Anwendung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Re- publik über die Gewährung eines Kredites von 10,8 Millionen Schweizer- franken an die Türkei (SR 0.973.276.331.1); – Abkommen vom 13. Dezember 197210 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von 13 Millionen Schweizerfranken an die Türkei (SR 0.973.276.332); – Protokoll vom 13. Dezember 197211 betreffend die Anwendung des Ab- kommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türki- schen Republik über die Gewährung eines Kredites von 13 Millionen Schweizerfranken an die Türkei (SR 0.973.276.332.1).

25. August 2020 Bundeskanzlei

8 AS 1970 1027 9 AS 1970 1029 10 AS 1974 440 11 AS 1974 443

3606