Lexipedia

AS 2021 375

Ordonnance du DFI du 14 juin 2021 concernant la répartition des communes dans les trois régions de loyer définies par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, survivants et invalidité et la loi fédérale sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés

RO 2021 www.droitfederal.admin.ch La version électronique signée fait foi

Ordonnance du DFI concernant la répartition des communes dans les trois régions de loyer définies par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, survivants et invalidité et la loi fédérale sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés

du 14 juin 2021

Le Département fédéral de l’intérieur (DFI), vu l’art. 10, al. 1quater, de la loi fédérale du 6 octobre 2006 sur les prestations complémentaires à l’AVS et à l’AI (LPC)1, vu l’art. 26a de l’ordonnance du 15 janvier 1971 sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, survivants et invalidité2, vu l’art. 9, al. 5, de la loi fédérale du 19 juin 2020 sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés (LPtra)3, vu l’art. 15, al. 1, de l’ordonnance du 11 juin 2021 sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés4, arrête:

Art. 1 1 La répartition des communes dans les trois régions déterminantes pour les montants maximaux reconnus au titre du loyer est fixée dans l’annexe 1. 2 En cas de fusion ou de scission de commune ayant une incidence sur la répartition, l’ancienne répartition fixée dans l’annexe 1 reste applicable jusqu’à l’attribution de la nouvelle commune à une région.

Art. 2 Les montants maximaux qui ont été réduits ou augmentés à la suite d’une demande au sens de l’art. 10, al. 1sexies, LPC ou de l’art. 9, al. 6, LPtra figurent dans l’annexe 2.

RS 831.301.114

2021-2050 RO 2021 375

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Art. 3 Le mois de mai de l’année précédente est déterminant pour examiner si le loyer d’au moins 90 % des bénéficiaires de prestations complémentaires ou de prestations tran- sitoires dans la commune concernée est couvert en cas de réduction des montants maximaux (art. 10, al. 1sexies, LPC et art. 9, al. 6, LPtra).

Art. 4 1 La réduction ou l’augmentation des montants maximaux doit se faire en pour-cent entier. 2 En cas de réduction, le taux est arrondi au pour-cent supérieur ou inférieur de ma- nière à ce que la couverture de 90 % prévue à l’art. 3 soit toujours assurée. 3 Le pourcentage retenu est applicable à tous les ménages visés à l’art. 10, al. 1, let. b, ch. 1 et 2, LPC et à l’art. 9, al. 1, let. b, ch. 1 et 2, LPtra.

Art. 5 L’ordonnance du DFI du 12 mars 2020 concernant la répartition des communes dans les trois régions de loyer définies par la loi fédérale sur les prestations complémen- taires à l’assurance-vieillesse, survivants et invalidité5 est abrogée.

Art. 6 Cette ordonnance entre en vigueur le 1er juillet 2021.

14 juin 2021 Département fédéral de l’intérieur: Alain Berset

5 RO 2020 1281, 6291

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Annexe 1 (Art. 1)

Régions

Zurich Commune Région Commune Région

Adlikon 3 Dänikon 2 Adliswil 2 Dättlikon 3 Aesch (ZH) 3 Dübendorf 2 Aeugst am Albis 3 Dürnten 2 Affoltern am Albis 2 Egg 2 Altikon 3 Eglisau 2 Andelfingen 2 Elgg 2 Bachenbülach 2 Ellikon an der Thur 3 Bachs 3 Elsau 2 Bassersdorf 2 Embrach 2 Bauma 3 Erlenbach (ZH) 2 Benken (ZH) 3 Fehraltorf 2 Berg am Irchel 2 Feuerthalen 2 Birmensdorf (ZH) 2 Fischenthal 3 Bonstetten 2 Flaach 2 Boppelsen 3 Flurlingen 2 Brütten 2 Freienstein-Teufen 2 Bubikon 2 Fällanden 2 Buch am Irchel 3 Geroldswil 2 Buchs (ZH) 2 Glattfelden 2 Bäretswil 2 Gossau (ZH) 2 Bülach 2 Greifensee 2 Dachsen 2 Grüningen 2 Dielsdorf 2 Hagenbuch 3 Dietikon 2 Hausen am Albis 2 Dietlikon 2 Hedingen 2 Dinhard 3 Henggart 2 Dorf 3 Herrliberg 2 Dägerlen 3 Hettlingen 2 Dällikon 2 Hinwil 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Hittnau 2 Oberweningen 2 Hochfelden 2 Obfelden 2 Hombrechtikon 2 Oetwil am See 2 Horgen 2 Oetwil an der Limmat 2 Humlikon 3 Opfikon 2 Höri 2 Ossingen 3 Hüntwangen 3 Otelfingen 2 Hüttikon 2 Ottenbach 2 Illnau-Effretikon 2 Pfungen 2 Kappel am Albis 3 Pfäffikon 2 Kilchberg (ZH) 2 Rafz 2 Kleinandelfingen 2 Regensberg 2 Kloten 2 Regensdorf 2 Knonau 2 Rheinau 3 Küsnacht (ZH) 2 Richterswil 2 Langnau am Albis 2 Rickenbach (ZH) 2 Laufen-Uhwiesen 2 Rifferswil 3 Lindau 2 Rorbas 2 Lufingen 2 Russikon 2 Marthalen 2 Rümlang 2 Maschwanden 3 Rüschlikon 2 Maur 2 Rüti (ZH) 2 Meilen 2 Schlatt (ZH) 3 Mettmenstetten 2 Schleinikon 2 Männedorf 2 Schlieren 2 Mönchaltorf 2 Schwerzenbach 2 Neerach 2 Schöfflisdorf 2 Neftenbach 2 Seegräben 2 Niederglatt 2 Seuzach 2 Niederhasli 2 Stadel 2 Niederweningen 2 Stallikon 2 Nürensdorf 2 Stammheim 3 Oberembrach 3 Steinmaur 2 Oberengstringen 2 Stäfa 2 Oberglatt 2 Thalheim an der Thur 3 Oberrieden 2 Thalwil 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Truttikon 3 Weiningen (ZH) 2 Trüllikon 3 Weisslingen 2 Turbenthal 2 Wettswil am Albis 2 Uetikon am See 2 Wetzikon (ZH) 2 Uitikon 2 Wiesendangen 2 Unterengstringen 2 Wil (ZH) 3 Urdorf 2 Wila 2 Uster 2 Wildberg 3 Volken 2 Winkel 2 Volketswil 2 Winterthur 2 Wald (ZH) 2 Wädenswil 2 Wallisellen 2 Zell (ZH) 2 Wangen-Brüttisellen 2 Zollikon 2 Wasterkingen 3 Zumikon 2 Weiach 2 Zürich 1

Berne Commune Région Commune Région

Aarberg 2 Bargen (BE) 2 Aarwangen 3 Beatenberg 3 Adelboden 2 Bellmund 2 Aefligen 2 Belp 2 Aegerten 2 Belprahon 3 Aeschi bei Spiez 3 Berken 3 Affoltern im Emmental 3 Bern 1 Alchenstorf 3 Bettenhausen 3 Allmendingen 3 Biel/Bienne 2 Amsoldingen 3 Biglen 2 Arch 2 Bleienbach 3 Arni (BE) 3 Blumenstein 2 Attiswil 3 Bolligen 2 Auswil 3 Boltigen 3 Bannwil 3 Bowil 3 Bremgarten bei Bern 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Brenzikofen 3 Erlach 3 Brienz (BE) 2 Erlenbach im Simmental 3 Brienzwiler 3 Ersigen 2 Brügg 2 Eschert 2 Brüttelen 3 Evilard 2 Buchholterberg 3 Fahrni 3 Burgdorf 2 Farnern 3 Burgistein 3 Ferenbalm 3 Busswil bei Melchnau 3 Finsterhennen 3 Bäriswil 2 Forst-Längenbühl 2 Bätterkinden 2 Fraubrunnen 2 Bönigen 2 Frauenkappelen 3 Büetigen 2 Freimettigen 2 Bühl 3 Frutigen 2 Büren an der Aare 2 Gals 2 Champoz 3 Gampelen 3 Clavaleyres 3 Gerzensee 3 Corcelles (BE) 3 Gondiswil 3 Corgémont 3 Graben 3 Cormoret 3 Grandval 3 Cortébert 3 Grindelwald 2 Court 3 Grossaffoltern 3 Courtelary 3 Grosshöchstetten 2 Crémines 3 Gsteig 3 Deisswil bei Münchenbuchsee 2 Gsteigwiler 3 Diemerswil 3 Guggisberg 3 Diemtigen 3 Gurbrü 3 Diessbach bei Büren 3 Gurzelen 2 Dotzigen 2 Guttannen 3 Därligen 3 Gündlischwand 3 Därstetten 3 Habkern 3 Dürrenroth 3 Hagneck 2 Eggiwil 3 Hasle bei Burgdorf 3 Epsach 3 Hasliberg 3 Eriswil 3 Heiligenschwendi 3 Eriz 3 Heimberg 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Heimenhausen 3 Kirchlindach 2 Heimiswil 3 Konolfingen 2 Hellsau 3 Koppigen 3 Herbligen 3 Krattigen 2 Hermrigen 3 Krauchthal 3 Herzogenbuchsee 2 Kriechenwil 3 Hilterfingen 2 Köniz 2 Hindelbank 2 La Ferrière 3 Hofstetten bei Brienz 3 La Neuveville 2 Homberg 3 Landiswil 3 Horrenbach-Buchen 3 Langenthal 2 Huttwil 2 Langnau im Emmental 2 Häutligen 3 Lauenen 3 Höchstetten 3 Laupen 2 Iffwil 3 Lauperswil 3 Inkwil 3 Lauterbrunnen 3 Innertkirchen 3 Leissigen 3 Ins 2 Lengnau (BE) 2 Interlaken 2 Lenk 3 Ipsach 2 Leuzigen 3 Iseltwald 3 Ligerz 3 Ittigen 2 Linden 3 Jaberg 2 Lohnstorf 2 Jegenstorf 2 Lotzwil 2 Jens 2 Loveresse 3 Kallnach 3 Lyss 2 Kandergrund 3 Lyssach 3 Kandersteg 3 Lüscherz 3 Kappelen 2 Lütschental 3 Kaufdorf 2 Lützelflüh 3 Kehrsatz 2 Madiswil 3 Kernenried 3 Matten bei Interlaken 2 Kiesen 2 Mattstetten 2 Kirchberg (BE) 2 Meienried 3 Kirchdorf (BE) 3 Meikirch 3 Kirchenthurnen 2 Meinisberg 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Meiringen 2 Ochlenberg 3 Melchnau 3 Oeschenbach 3 Merzligen 3 Oppligen 2 Mirchel 3 Orpund 2 Mont-Tramelan 3 Orvin 3 Moosseedorf 2 Ostermundigen 2 Moutier 2 Perrefitte 3 Muri bei Bern 2 Petit-Val 3 Mörigen 2 Pieterlen 2 Mötschwil 3 Plateau de Diesse 3 Mühleberg 3 Pohlern 3 Mühlethurnen 2 Port 2 Münchenbuchsee 2 Péry-La Heutte 3 Münchenwiler 2 Radelfingen 3 Münsingen 2 Rapperswil (BE) 3 Müntschemier 3 Rebévelier 3 Neuenegg 2 Reconvilier 2 Nidau 2 Reichenbach im Kandertal 3 Niederbipp 2 Reisiswil 3 Niederhünigen 2 Renan (BE) 3 Niedermuhlern 3 Reutigen 3 Niederried bei Interlaken 3 Riggisberg 3 Niederönz 2 Ringgenberg (BE) 2 Nods 3 Roches (BE) 3 Oberbalm 3 Roggwil (BE) 3 Oberbipp 3 Rohrbach 3 Oberburg 2 Rohrbachgraben 3 Oberdiessbach 2 Romont (BE) 3 Oberhofen am Thunersee 2 Rubigen 2 Oberhünigen 3 Rumendingen 3 Oberlangenegg 3 Rumisberg 3 Oberried am Brienzersee 3 Röthenbach im Emmental 3 Obersteckholz 3 Rüderswil 3 Oberthal 3 Rüdtligen-Alchenflüh 2 Oberwil bei Büren 3 Rüeggisberg 3 Oberwil im Simmental 3 Rüegsau 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Rümligen 2 Stocken-Höfen 3 Rüschegg 3 Studen (BE) 2 Rüti bei Büren 3 Sumiswald 3 Rüti bei Lyssach 3 Sutz-Lattrigen 2 Rütschelen 3 Tavannes 2 Saanen 2 Teuffenthal (BE) 3 Safnern 2 Thierachern 2 Saicourt 3 Thun 2 Saint-Imier 2 Thunstetten 3 Sauge 3 Thörigen 3 Saules (BE) 3 Toffen 2 Saxeten 3 Trachselwald 3 Schangnau 3 Tramelan 2 Schattenhalb 2 Treiten 3 Schelten 3 Trub 3 Scheuren 2 Trubschachen 3 Schwadernau 2 Tschugg 3 Schwanden bei Brienz 2 Twann-Tüscherz 3 Schwarzenburg 2 Täuffelen 2 Schwarzhäusern 3 Uebeschi 3 Schwendibach 3 Uetendorf 2 Schüpfen 2 Unterlangenegg 3 Seeberg 3 Unterseen 2 Seedorf (BE) 2 Ursenbach 3 Seehof 3 Urtenen-Schönbühl 2 Seftigen 2 Uttigen 2 Signau 3 Utzenstorf 3 Sigriswil 2 Valbirse 2 Siselen 3 Vechigen 2 Sonceboz-Sombeval 3 Villeret 2 Sonvilier 3 Vinelz 3 Sorvilier 3 Wachseldorn 3 Spiez 2 Wald (BE) 3 St. Stephan 3 Walkringen 3 Steffisburg 2 Walliswil bei Niederbipp 3 Stettlen 2 Walliswil bei Wangen 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Walperswil 3 Wohlen bei Bern 2 Walterswil (BE) 3 Wolfisberg 3 Wangen an der Aare 3 Worb 2 Wangenried 3 Worben 2 Wattenwil 2 Wynau 3 Wengi 3 Wynigen 3 Wichtrach 2 Wyssachen 3 Wiedlisbach 3 Zielebach 2 Wiggiswil 3 Zollikofen 2 Wilderswil 2 Zuzwil (BE) 3 Wiler bei Utzenstorf 3 Zweisimmen 3 Wileroltigen 3 Zwieselberg 3 Willadingen 3 Zäziwil 2 Wimmis 2

Lucerne Commune Région Commune Région

Adligenswil 2 Eich 3 Aesch (LU) 3 Emmen 2 Alberswil 3 Entlebuch 3 Altbüron 3 Ermensee 3 Altishofen 2 Eschenbach (LU) 2 Altwis 3 Escholzmatt-Marbach 3 Ballwil 2 Ettiswil 3 Beromünster 2 Fischbach 3 Buchrain 2 Flühli 3 Buttisholz 3 Gettnau 3 Büron 3 Geuensee 3 Dagmersellen 3 Gisikon 2 Dierikon 2 Greppen 3 Doppleschwand 3 Grossdietwil 3 Ebersecken 3 Grosswangen 3 Ebikon 2 Hasle (LU) 3 Egolzwil 3 Hergiswil bei Willisau 3 Hildisrieden 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Hitzkirch 2 Romoos 3 Hochdorf 2 Root 2 Hohenrain 3 Rothenburg 2 Honau 2 Ruswil 2 Horw 2 Römerswil 3 Inwil 2 Schenkon 2 Knutwil 3 Schlierbach 3 Kriens 2 Schongau 3 Luthern 3 Schwarzenberg 3 Luzern 2 Schötz 3 Malters 2 Schüpfheim 2 Mauensee 3 Sempach 3 Meggen 2 Sursee 2 Meierskappel 3 Triengen 2 Menznau 3 Udligenswil 2 Nebikon 2 Ufhusen 3 Neuenkirch 2 Vitznau 3 Nottwil 3 Wauwil 3 Oberkirch 2 Weggis 2 Pfaffnau 3 Werthenstein 3 Rain 2 Wikon 2 Reiden 3 Willisau 2 Rickenbach (LU) 3 Wolhusen 2 Roggliswil 3 Zell (LU) 3

Uri Commune Région Commune Région

Altdorf (UR) 2 Flüelen 2 Andermatt 3 Gurtnellen 3 Attinghausen 2 Göschenen 3 Bauen 3 Hospental 3 Bürglen (UR) 2 Isenthal 3 Erstfeld 2 Realp 3 Schattdorf 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Seedorf (UR) 2 Spiringen 3 Seelisberg 3 Unterschächen 3 Silenen 3 Wassen 3 Sisikon 3

Schwyz Gemeinde Region Gemeinde Region

Alpthal 3 Muotathal 2 Altendorf 2 Oberiberg 3 Arth 2 Reichenburg 2 Einsiedeln 2 Riemenstalden 3 Feusisberg 2 Rothenthurm 3 Freienbach 2 Sattel 3 Galgenen 2 Schwyz 2 Gersau 3 Schübelbach 2 Illgau 3 Steinen 3 Ingenbohl 3 Steinerberg 3 Innerthal 3 Tuggen 2 Küssnacht (SZ) 2 Unteriberg 3 Lachen 2 Vorderthal 3 Lauerz 3 Wangen (SZ) 2 Morschach 3 Wollerau 2

Obwald Commune Région Commune Région

Alpnach 3 Lungern 3 Engelberg 2 Sachseln 2 Giswil 3 Sarnen 2 Kerns 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Nidwald Commune Région Commune Région

Beckenried 3 Hergiswil (NW) 2 Buochs 3 Oberdorf (NW) 2 Dallenwil 3 Stans 2 Emmetten 3 Stansstad 2 Ennetbürgen 3 Wolfenschiessen 3 Ennetmoos 3

Glaris Commune Région Commune Région

Glarus 2 Glarus Nord 2 Glarus Süd 3

Zoug Commune Région Commune Région

Baar 2 Risch 2 Cham 2 Steinhausen 2 Hünenberg 2 Unterägeri 2 Menzingen 2 Walchwil 2 Neuheim 2 Zug 2 Oberägeri 2

Fribourg Commune Région Commune Région

Alterswil 3 Bas-Intyamon 3 Arconciel 2 Belfaux 2 Attalens 2 Belmont-Broye 3 Auboranges 3 Billens-Hennens 3 Autigny 3 Bossonnens 2 Avry 2 Botterens 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Broc 2 Gletterens 3 Brünisried 2 Grandvillard 3 Bulle 2 Granges (Veveyse) 3 Bösingen 2 Granges-Paccot 2 Chapelle (Glâne) 3 Grangettes 3 Cheiry 3 Greng 3 Cheyres-Châbles 3 Grolley 2 Châtel-Saint-Denis 2 Gruyères 2 Châtel-sur-Montsalvens 3 Gurmels 2 Châtillon (FR) 3 Haut-Intyamon 3 Châtonnaye 3 Hauterive (FR) 2 Chénens 3 Hauteville 3 Corbières 3 Heitenried 3 Corminboeuf 2 Jaun 3 Corserey 3 Kerzers 3 Cottens (FR) 3 Kleinbösingen 2 Courgevaux 2 La Brillaz 3 Courtepin 2 La Folliaz 3 Cressier (FR) 3 La Roche 3 Crésuz 3 La Sonnaz 2 Cugy (FR) 3 La Verrerie 3 Delley-Portalban 3 Le Châtelard 3 Düdingen 2 Le Flon 3 Echarlens 2 Le Mouret 2 Ecublens (FR) 3 Le Pâquier (FR) 3 Ependes (FR) 3 Les Montets 3 Estavayer 2 Lully (FR) 3 Ferpicloz 2 Marly 2 Fribourg 2 Marsens 2 Fräschels 3 Massonnens 3 Fétigny 3 Matran 2 Galmiz 3 Meyriez 2 Gempenach 3 Misery-Courtion 3 Gibloux 3 Mont-Vully 3 Giffers 2 Montagny (FR) 3 Givisiez 2 Montet (Glâne) 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Morlon 2 Senèdes 3 Muntelier 2 Siviriez 3 Murten 2 Sorens 3 Ménières 3 St. Antoni 3 Mézières (FR) 3 St. Silvester 3 Neyruz (FR) 2 St. Ursen 3 Noréaz 3 Surpierre 3 Nuvilly 3 Sâles 3 Pierrafortscha 3 Sévaz 3 Plaffeien 3 Tafers 2 Plasselb 2 Tentlingen 2 Pont-en-Ogoz 3 Torny 3 Pont-la-Ville 3 Treyvaux 2 Ponthaux 3 Ueberstorf 3 Prez-vers-Noréaz 3 Ulmiz 3 Prévondavaux 3 Ursy 3 Rechthalten 3 Val-de-Charmey 2 Remaufens 2 Vallon 3 Riaz 2 Vaulruz 3 Ried bei Kerzers 3 Villars-sur-Glâne 2 Romont (FR) 2 Villarsel-sur-Marly 3 Rue 3 Villaz-Saint-Pierre 3 Saint-Aubin (FR) 3 Villorsonnens 3 Saint-Martin (FR) 3 Vuadens 2 Schmitten (FR) 2 Vuisternens-devant-Romont 3 Semsales 3 Wünnewil-Flamatt 2

Soleure Commune Région Commune Région

Aedermannsdorf 3 Beinwil (SO) 3 Aeschi (SO) 3 Bellach 2 Balm bei Günsberg 3 Bettlach 2 Balsthal 3 Biberist 2 Biezwil 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Bolken 3 Hofstetten-Flüh 2 Boningen 3 Holderbank (SO) 3 Breitenbach 2 Horriwil 2 Buchegg 3 Hubersdorf 2 Bärschwil 3 Hägendorf 2 Bättwil 2 Härkingen 3 Büren (SO) 3 Hüniken 3 Büsserach 2 Kammersrohr 3 Deitingen 2 Kappel (SO) 2 Derendingen 2 Kestenholz 3 Dornach 2 Kienberg 3 Drei Höfe 3 Kleinlützel 3 Dulliken 2 Kriegstetten 2 Däniken 2 Langendorf 2 Egerkingen 3 Laupersdorf 3 Eppenberg-Wöschnau 2 Lohn-Ammannsegg 2 Erlinsbach (SO) 2 Lommiswil 3 Erschwil 3 Lostorf 2 Etziken 3 Luterbach 2 Fehren 2 Lüsslingen-Nennigkofen 3 Feldbrunnen-St. Niklaus 2 Lüterkofen-Ichertswil 2 Flumenthal 3 Lüterswil-Gächliwil 3 Fulenbach 3 Matzendorf 3 Gempen 3 Meltingen 2 Gerlafingen 2 Messen 3 Grenchen 2 Metzerlen-Mariastein 3 Gretzenbach 2 Mümliswil-Ramiswil 3 Grindel 3 Neuendorf 3 Gunzgen 3 Niederbuchsiten 3 Gänsbrunnen 3 Niedergösgen 2 Günsberg 3 Nuglar-St. Pantaleon 3 Halten 2 Nunningen 2 Hauenstein-Ifenthal 3 Oberbuchsiten 3 Herbetswil 3 Oberdorf (SO) 2 Himmelried 3 Obergerlafingen 2 Hochwald 3 Obergösgen 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Oekingen 2 Starrkirch-Wil 2 Oensingen 2 Stüsslingen 3 Olten 2 Subingen 2 Recherswil 2 Trimbach 2 Rickenbach (SO) 2 Unterramsern 3 Riedholz 2 Walterswil (SO) 2 Rodersdorf 3 Wangen bei Olten 2 Rohr (SO) 3 Welschenrohr 3 Rüttenen 2 Winznau 2 Schnottwil 3 Wisen (SO) 3 Schönenwerd 2 Witterswil 2 Seewen 3 Wolfwil 3 Selzach 2 Zuchwil 2 Solothurn 2 Zullwil 2

Bâle-Ville Commune Région Commune Région

Basel 1 Riehen 2 Bettingen 2

Bâle-Campagne Commune Région Commune Région

Aesch (BL) 2 Birsfelden 2 Allschwil 2 Blauen 3 Anwil 3 Bottmingen 2 Arboldswil 3 Bretzwil 3 Arisdorf 2 Brislach 2 Arlesheim 2 Bubendorf 2 Augst 2 Buckten 3 Bennwil 3 Burg im Leimental 3 Biel-Benken 2 Buus 3 Binningen 2 Böckten 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Diegten 3 Nusshof 3 Diepflingen 2 Oberdorf (BL) 2 Dittingen 2 Oberwil (BL) 2 Duggingen 2 Oltingen 3 Eptingen 3 Ormalingen 2 Ettingen 2 Pfeffingen 2 Frenkendorf 2 Pratteln 2 Füllinsdorf 2 Ramlinsburg 3 Gelterkinden 2 Reigoldswil 3 Giebenach 3 Reinach (BL) 2 Grellingen 2 Rickenbach (BL) 3 Hemmiken 3 Roggenburg 3 Hersberg 3 Rothenfluh 3 Häfelfingen 3 Röschenz 2 Hölstein 2 Rümlingen 3 Itingen 2 Rünenberg 3 Kilchberg (BL) 3 Schönenbuch 3 Känerkinden 3 Seltisberg 2 Lampenberg 2 Sissach 2 Langenbruck 3 Tecknau 3 Laufen 2 Tenniken 3 Lausen 2 Therwil 2 Lauwil 3 Thürnen 2 Liedertswil 3 Titterten 3 Liesberg 3 Wahlen 2 Liestal 2 Waldenburg 3 Lupsingen 3 Wenslingen 3 Läufelfingen 3 Wintersingen 3 Maisprach 3 Wittinsburg 3 Muttenz 2 Zeglingen 3 Münchenstein 2 Ziefen 3 Nenzlingen 3 Zunzgen 2 Niederdorf 2 Zwingen 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Schaffhouse Commune Région Commune Région

Bargen (SH) 3 Neuhausen am Rheinfall 2 Beggingen 3 Neunkirch 2 Beringen 2 Oberhallau 3 Buch (SH) 3 Ramsen 3 Buchberg 3 Rüdlingen 3 Büttenhardt 3 Schaffhausen 2 Dörflingen 3 Schleitheim 2 Gächlingen 3 Siblingen 3 Hallau 3 Stein am Rhein 2 Hemishofen 3 Stetten (SH) 3 Lohn (SH) 3 Thayngen 2 Löhningen 3 Trasadingen 2 Merishausen 3 Wilchingen 3

Appenzell Rhodes-Extérieures Commune Région Commune Région

Bühler 3 Schönengrund 3 Gais 3 Speicher 2 Grub (AR) 2 Stein (AR) 3 Heiden 2 Teufen (AR) 2 Herisau 2 Trogen 2 Hundwil 3 Urnäsch 3 Lutzenberg 2 Wald (AR) 3 Rehetobel 3 Waldstatt 2 Reute (AR) 3 Walzenhausen 2 Schwellbrunn 3 Wolfhalden 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Appenzell Rhodes-Intérieures Commune Région Commune Région

Appenzell 2 Rüte 3 Gonten 3 Schlatt-Haslen 3 Oberegg 3 Schwende 3

Saint-Gall Commune Région Commune Région

Altstätten 2 Häggenschwil 3 Amden 3 Jonschwil 2 Andwil (SG) 2 Kaltbrunn 3 Au (SG) 2 Kirchberg (SG) 2 Bad Ragaz 2 Lichtensteig 2 Balgach 2 Lütisburg 3 Benken (SG) 3 Marbach (SG) 2 Berg (SG) 2 Mels 2 Berneck 2 Mosnang 3 Buchs (SG) 2 Muolen 3 Bütschwil-Ganterschwil 3 Mörschwil 2 Degersheim 2 Neckertal 3 Diepoldsau 2 Nesslau 3 Ebnat-Kappel 2 Niederbüren 3 Eggersriet 3 Niederhelfenschwil 3 Eichberg 3 Oberbüren 2 Eschenbach (SG) 2 Oberhelfenschwil 3 Flawil 2 Oberriet (SG) 2 Flums 2 Oberuzwil 2 Gaiserwald 2 Pfäfers 3 Gams 2 Quarten 3 Goldach 2 Rapperswil-Jona 2 Gommiswald 3 Rebstein 2 Gossau (SG) 2 Rheineck 2 Grabs 2 Rorschach 2 Hemberg 3 Rorschacherberg 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Rüthi (SG) 3 Uzwil 2 Sargans 2 Vilters-Wangs 2 Schmerikon 2 Waldkirch 2 Schänis 2 Walenstadt 2 Sennwald 3 Wartau 3 Sevelen 2 Wattwil 2 St. Gallen 2 Weesen 2 St. Margrethen 2 Widnau 2 Steinach 2 Wil (SG) 2 Thal 2 Wildhaus-Alt St. Johann 3 Tübach 2 Wittenbach 2 Untereggen 3 Zuzwil (SG) 2 Uznach 2

Grisons Commune Région Commune Région

Albula/Alvra 3 Churwalden 3 Andeer 3 Conters im Prättigau 3 Arosa 2 Davos 2 Avers 3 Disentis/Mustér 3 Bergün Filisur 3 Domat/Ems 2 Bever 3 Domleschg 3 Bonaduz 2 Donat 3 Bregaglia 3 Falera 3 Breil/Brigels 3 Felsberg 2 Brusio 3 Ferrera 3 Buseno 3 Fideris 3 Calanca 3 Flerden 3 Cama 3 Flims 2 Castaneda 3 Fläsch 3 Casti-Wergenstein 3 Furna 3 Cazis 2 Fürstenau 3 Celerina/Schlarigna 3 Grono 3 Chur 2 Grüsch 3 Haldenstein 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Ilanz/Glion 2 San Vittore 2 Jenaz 3 Santa Maria in Calanca 3 Jenins 3 Scharans 3 Klosters-Serneus 2 Schiers 2 Küblis 3 Schluein 3 La Punt-Chamues-ch 3 Schmitten (GR) 3 Laax 3 Scuol 2 Landquart 2 Seewis im Prättigau 3 Lantsch/Lenz 3 Sils im Domleschg 3 Lohn (GR) 3 Sils im Engadin/Segl 3 Lostallo 3 Silvaplana 3 Lumnezia 3 Soazza 3 Luzein 3 St. Moritz 2 Madulain 3 Sufers 3 Maienfeld 3 Sumvitg 3 Maladers 3 Surses 3 Malans 3 Tamins 3 Masein 3 Thusis 2 Mathon 3 Trimmis 2 Medel (Lucmagn) 3 Trin 3 Mesocco 3 Trun 3 Obersaxen Mundaun 3 Tschappina 3 Pontresina 2 Tschiertschen-Praden 3 Poschiavo 2 Tujetsch 3 Rheinwald 3 Untervaz 2 Rhäzüns 3 Urmein 3 Rongellen 3 Val Müstair 3 Rossa 3 Vals 3 Rothenbrunnen 3 Valsot 3 Roveredo (GR) 3 Vaz/Obervaz 3 S-chanf 3 Zernez 3 Safiental 3 Zillis-Reischen 3 Sagogn 3 Zizers 2 Samedan 2 Zuoz 3 Samnaun 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Argovie Commune Région Commune Région

Aarau 2 Böttstein 2 Aarburg 2 Bözberg 3 Abtwil 3 Bözen 3 Ammerswil 3 Bünzen 2 Aristau 3 Büttikon 2 Arni (AG) 2 Densbüren 3 Auenstein 2 Dietwil 3 Auw 3 Dintikon 2 Bad Zurzach 2 Dottikon 2 Baden 2 Döttingen 2 Baldingen 3 Dürrenäsch 3 Beinwil (Freiamt) 3 Effingen 3 Beinwil am See 2 Eggenwil 2 Bellikon 2 Egliswil 3 Bergdietikon 2 Ehrendingen 2 Berikon 2 Eiken 2 Besenbüren 3 Elfingen 3 Bettwil 3 Endingen 2 Biberstein 2 Ennetbaden 2 Birmenstorf (AG) 2 Erlinsbach (AG) 2 Birr 2 Fahrwangen 3 Birrhard 3 Fischbach-Göslikon 2 Birrwil 3 Fisibach 2 Boniswil 3 Fislisbach 2 Boswil 3 Freienwil 3 Bottenwil 3 Frick 2 Bremgarten (AG) 2 Full-Reuenthal 3 Brittnau 2 Gansingen 3 Brugg 2 Gebenstorf 2 Brunegg 2 Geltwil 3 Buchs (AG) 2 Gipf-Oberfrick 2 Burg (AG) 2 Gontenschwil 3 Buttwil 3 Gränichen 2 Böbikon 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Habsburg 3 Meisterschwanden 3 Hallwil 3 Mellikon 3 Hausen (AG) 2 Mellingen 2 Hellikon 2 Menziken 2 Hendschiken 2 Merenschwand 2 Herznach 2 Mettauertal 3 Hirschthal 2 Moosleerau 3 Holderbank (AG) 2 Muhen 2 Holziken 2 Mumpf 2 Hornussen 3 Murgenthal 3 Hunzenschwil 2 Muri (AG) 2 Hägglingen 2 Mägenwil 2 Islisberg 3 Möhlin 2 Mönthal 3 Jonen 2 Möriken-Wildegg 2 Kaiseraugst 2 Mühlau 3 Kaiserstuhl 2 Mülligen 2 Kaisten 3 Münchwilen (AG) 2 Kallern 3 Neuenhof 2 Killwangen 2 Niederlenz 2 Kirchleerau 3 Niederrohrdorf 2 Klingnau 2 Niederwil (AG) 2 Koblenz 3 Kölliken 2 Oberentfelden 2 Künten 3 Oberhof 3 Küttigen 2 Oberkulm 3 Oberlunkhofen 2 Laufenburg 3 Obermumpf 3 Leibstadt 3 Oberrohrdorf 2 Leimbach (AG) 3 Oberrüti 3 Lengnau (AG) 2 Obersiggenthal 2 Lenzburg 2 Oberwil-Lieli 2 Leuggern 3 Oeschgen 2 Leutwil 3 Oftringen 2 Lupfig 2 Olsberg 3 Magden 2 Othmarsingen 2 Mandach 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Reinach (AG) 2 Suhr 2 Reitnau 3 Tegerfelden 3 Rekingen (AG) 3 Teufenthal (AG) 3 Remetschwil 2 Thalheim (AG) 3 Remigen 3 Turgi 2 Rheinfelden 2 Tägerig 2 Rietheim 2 Ueken 2 Riniken 2 Uerkheim 3 Rothrist 3 Uezwil 3 Rottenschwil 3 Unterentfelden 2 Rudolfstetten-Friedlisberg 2 Unterkulm 3 Rupperswil 2 Unterlunkhofen 2 Rüfenach 2 Untersiggenthal 2 Rümikon 3 Veltheim (AG) 2 Safenwil 2 Villigen 3 Sarmenstorf 3 Villmergen 2 Schafisheim 2 Villnachern 3 Schinznach 2 Vordemwald 3 Schinznach-Bad 2 Wallbach 2 Schlossrued 3 Waltenschwil 2 Schmiedrued 3 Wegenstetten 2 Schneisingen 2 Wettingen 2 Schupfart 3 Widen 2 Schwaderloch 3 Wiliberg 3 Schöftland 2 Windisch 2 Seengen 3 Wislikofen 3 Seon 3 Wittnau 3 Siglistorf 3 Wohlen (AG) 2 Sins 2 Wohlenschwil 2 Sisseln 2 Wölflinswil 3 Spreitenbach 2 Würenlingen 2 Staffelbach 3 Würenlos 2 Staufen 2 Zeihen 3 Stein (AG) 2 Zeiningen 2 Stetten (AG) 2 Zetzwil 3 Strengelbach 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Zofingen 2 Zuzgen 3 Zufikon 2

Thurgovie Commune Région Commune Région

Aadorf 2 Güttingen 3 Affeltrangen 3 Hauptwil-Gottshaus 3 Altnau 3 Hefenhofen 2 Amlikon-Bissegg 3 Herdern 3 Amriswil 2 Hohentannen 3 Arbon 2 Homburg 3 Basadingen-Schlattingen 3 Horn 2 Berg (TG) 3 Hüttlingen 3 Berlingen 3 Hüttwilen 3 Bettwiesen 3 Kemmental 3 Bichelsee-Balterswil 2 Kesswil 3 Birwinken 3 Kradolf-Schönenberg 3 Bischofszell 2 Kreuzlingen 2 Bottighofen 2 Langrickenbach 3 Braunau 3 Lengwil 3 Bussnang 3 Lommis 3 Bürglen (TG) 3 Mammern 3 Diessenhofen 3 Matzingen 2 Dozwil 3 Märstetten 3 Egnach 2 Müllheim 2 Erlen 3 Münchwilen (TG) 2 Ermatingen 3 Münsterlingen 3 Eschenz 2 Neunforn 3 Eschlikon 2 Pfyn 3 Felben-Wellhausen 2 Raperswilen 3 Fischingen 3 Rickenbach (TG) 2 Frauenfeld 2 Roggwil (TG) 2 Gachnang 2 Romanshorn 2 Gottlieben 2 Salenstein 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Salmsach 2 Uesslingen-Buch 3 Schlatt (TG) 3 Uttwil 2 Schönholzerswilen 3 Wagenhausen 2 Sirnach 2 Warth-Weiningen 3 Sommeri 3 Weinfelden 2 Steckborn 2 Wigoltingen 3 Stettfurt 3 Wilen (TG) 2 Sulgen 3 Wuppenau 3 Thundorf 3 Wäldi 3 Tobel-Tägerschen 3 Wängi 2 Tägerwilen 3 Zihlschlacht-Sitterdorf 3

Tessin Commune Région Commune Région

Acquarossa 3 Bodio 3 Agno 2 Bosco/Gurin 3 Airolo 3 Breggia 3 Alto Malcantone 3 Brione (Verzasca) 3 Aranno 3 Brione sopra Minusio 2 Arbedo-Castione 2 Brissago 2 Arogno 3 Brusino Arsizio 3 Ascona 2 Cademario 3 Astano 3 Cadempino 2 Avegno Gordevio 3 Cadenazzo 2 Balerna 2 Campo (Vallemaggia) 3 Bedano 2 Canobbio 2 Bedigliora 2 Capriasca 2 Bedretto 3 Caslano 2 Bellinzona 2 Castel San Pietro 2 Biasca 2 Centovalli 3 Bioggio 2 Cerentino 3 Bissone 3 Cevio 3 Blenio 3 Chiasso 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Coldrerio 2 Minusio 2 Collina d’Oro 2 Monteceneri 2 Comano 2 Monteggio 2 Corippo 3 Morbio Inferiore 2 Croglio 2 Morcote 3 Cugnasco-Gerra 2 Muralto 2 Cureglia 2 Muzzano 2 Curio 2 Neggio 2 Dalpe 3 Novaggio 2 Faido 3 Novazzano 2 Frasco 3 Onsernone 3 Gambarogno 3 Origlio 2 Giornico 3 Orselina 2 Gordola 2 Paradiso 2 Grancia 2 Personico 3 Gravesano 2 Pollegio 3 Isone 3 Ponte Capriasca 2 Lamone 2 Ponte Tresa 2 Lavertezzo 2 Porza 2 Lavizzara 3 Prato (Leventina) 3 Linescio 3 Pura 2 Locarno 2 Quinto 3 Losone 2 Riva San Vitale 2 Lugano 2 Riviera 2 Lumino 2 Ronco sopra Ascona 2 Maggia 3 Rovio 2 Magliaso 2 Sant’Antonino 2 Manno 2 Savosa 2 Maroggia 2 Serravalle 3 Massagno 2 Sessa 2 Melano 2 Sonogno 3 Melide 2 Sorengo 2 Mendrisio 2 Stabio 2 Mergoscia 3 Tenero-Contra 2 Mezzovico-Vira 2 Terre di Pedemonte 2 Miglieglia 3 Torricella-Taverne 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Vacallo 2 Vico Morcote 3 Vernate 2 Vogorno 3 Vezia 2

Vaud Commune Région Commune Région

Aclens 2 Bogis-Bossey 2 Agiez 3 Bonvillars 3 Aigle 2 Borex 2 Allaman 2 Bottens 3 Apples 3 Bougy-Villars 3 Arnex-sur-Nyon 3 Boulens 3 Arnex-sur-Orbe 3 Bourg-en-Lavaux 2 Arzier-Le Muids 2 Bournens 3 Assens 3 Boussens 3 Aubonne 2 Bremblens 3 Avenches 3 Bretigny-sur-Morrens 2 Ballaigues 3 Bretonnières 3 Ballens 3 Buchillon 2 Bassins 2 Bullet 3 Baulmes 3 Bursinel 3 Bavois 3 Bursins 2 Begnins 2 Burtigny 3 Belmont-sur-Lausanne 2 Bussigny 2 Belmont-sur-Yverdon 3 Bussy-Chardonney 3 Bercher 3 Bussy-sur-Moudon 3 Berolle 3 Chamblon 2 Bettens 3 Champagne 3 Bex 2 Champtauroz 3 Bioley-Magnoux 3 Champvent 3 Bioley-Orjulaz 3 Chardonne 2 Bière 3 Chavannes-de-Bogis 2 Blonay 2 Chavannes-des-Bois 3 Bofflens 3 Chavannes-le-Chêne 3 Chavannes-le-Veyron 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Chavannes-près-Renens 2 Daillens 3 Chavannes-sur-Moudon 3 Denens 2 Chavornay 2 Denges 2 Cheseaux-Noréaz 2 Dizy 3 Cheseaux-sur-Lausanne 2 Dompierre (VD) 3 Chessel 3 Donneloye 3 Chevilly 3 Duillier 3 Chevroux 3 Dully 3 Chexbres 2 Démoret 3 Chigny 2 Echallens 2 Château-d’Oex 2 Echandens 2 Chéserex 2 Echichens 2 Chêne-Pâquier 3 Eclépens 2 Clarmont 3 Ecublens (VD) 2 Coinsins 3 Epalinges 2 Commugny 2 Ependes (VD) 3 Concise 3 Essertes 3 Coppet 2 Essertines-sur-Rolle 3 Corbeyrier 3 Essertines-sur-Yverdon 3 Corcelles-le-Jorat 3 Etagnières 2 Corcelles-près-Concise 3 Etoy 2 Corcelles-près-Payerne 2 Eysins 2 Corseaux 2 Faoug 3 Corsier-sur-Vevey 2 Ferreyres 3 Cossonay 2 Fey 3 Cottens (VD) 3 Fiez 3 Crans-près-Céligny 2 Fontaines-sur-Grandson 3 Crassier 2 Forel (Lavaux) 3 Crissier 2 Founex 2 Cronay 3 Froideville 2 Croy 3 Féchy 3 Cuarnens 3 Genolier 2 Cuarny 3 Giez 3 Cudrefin 3 Gilly 2 Cugy (VD) 2 Gimel 2 Curtilles 3 Gingins 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Givrins 2 Longirod 3 Gland 2 Lovatens 3 Gollion 3 Lucens 3 Goumoëns 3 Luins 2 Grancy 3 Lully (VD) 2 Grandcour 3 Lussery-Villars 3 Grandevent 3 Lussy-sur-Morges 2 Grandson 2 Lutry 2 Grens 2 Maracon 3 Gryon 3 Marchissy 3 Henniez 3 Mathod 3 Hermenches 3 Mauborget 3 Jongny 2 Mauraz 3 Jorat-Menthue 3 Mex (VD) 3 Jorat-Mézières 2 Mies 2 Jouxtens-Mézery 2 Missy 3 Juriens 3 Moiry 3 L’Abbaye 3 Mollens (VD) 3 L’Abergement 3 Molondin 3 L’Isle 3 Mont-la-Ville 3 La Chaux (Cossonay) 3 Mont-sur-Rolle 2 La Praz 3 Montagny-près-Yverdon 2 La Rippe 3 Montanaire 3 La Sarraz 2 Montcherand 3 La Tour-de-Peilz 2 Montherod 3 Lausanne 1 Montilliez 3 Lavey-Morcles 2 Montpreveyres 3 Lavigny 2 Montreux 2 Le Chenit 2 Montricher 3 Le Lieu 3 Morges 2 Le Mont-sur-Lausanne 2 Morrens (VD) 2 Le Vaud 2 Moudon 2 Les Clées 3 Mutrux 3 Leysin 2 Novalles 3 Lignerolle 3 Noville 3 Lonay 2 Nyon 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Ogens 3 Roche (VD) 2 Ollon 3 Rolle 2 Onnens (VD) 3 Romainmôtier-Envy 3 Oppens 3 Romanel-sur-Lausanne 2 Orbe 2 Romanel-sur-Morges 3 Orges 3 Ropraz 3 Ormont-Dessous 3 Rossenges 3 Ormont-Dessus 3 Rossinière 3 Orny 3 Rougemont 3 Oron 2 Rovray 3 Orzens 3 Rueyres 3 Oulens-sous-Echallens 3 Saint-Barthélemy (VD) 3 Pailly 3 Saint-Cergue 3 Pampigny 3 Saint-George 3 Paudex 2 Saint-Livres 3 Payerne 2 Saint-Légier-La Chiésaz 2 Penthalaz 2 Saint-Oyens 3 Penthaz 2 Saint-Prex 2 Penthéréaz 3 Saint-Saphorin (Lavaux) 2 Perroy 2 Saint-Sulpice (VD) 2 Poliez-Pittet 3 Sainte-Croix 2 Pompaples 3 Saubraz 2 Pomy 3 Savigny 3 Prangins 2 enarclens 3 Premier 3 Sergey 3 Prilly 2 Servion 3 Provence 3 Signy-Avenex 2 Préverenges 2 Suchy 3 Prévonloup 3 Sullens 3 Puidoux 2 Suscévaz 3 Pully 2 Syens 3 Rances 3 Sévery 3 Renens (VD) 2 Tannay 2 Rennaz 2 Tartegnin 2 Reverolle 3 Tolochenaz 2 Rivaz 2 Trey 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Treycovagnes 2 Villars-le-Terroir 2 Treytorrens (Payerne) 3 Villars-sous-Yens 3 Trélex 2 Villarzel 3 Tévenon 3 Villeneuve (VD) 2 Ursins 3 Vinzel 2 Valbroye 3 Vuarrens 3 Valeyres-sous-Montagny 2 Vucherens 3 Valeyres-sous-Rances 3 Vufflens-la-Ville 3 Valeyres-sous-Ursins 3 Vufflens-le-Château 2 Vallorbe 2 Vugelles-La Mothe 3 Vaulion 3 Vuiteboeuf 3 Vaux-sur-Morges 2 Vulliens 3 Vevey 2 Vullierens 3 Veytaux 2 Vully-les-Lacs 3 Vich 2 Yens 3 Villars-Epeney 3 Yverdon-les-Bains 2 Villars-Sainte-Croix 2 Yvonand 2 Villars-le-Comte 3 Yvorne 3

Valais Commune Région Commune Région

Agarn 3 Bister 3 Albinen 3 Bitsch 2 Anniviers 3 Blatten 3 Arbaz 2 Bourg-Saint-Pierre 3 Ardon 2 Bovernier 3 Ausserberg 3 Brig-Glis 2 Ayent 2 Bürchen 3 Bagnes 2 Chalais 2 Baltschieder 2 Chamoson 3 Bellwald 3 Champéry 3 Bettmeralp 3 Charrat 2 Binn 3 Chippis 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Collombey-Muraz 2 Leytron 3 Collonges 3 Liddes 3 Conthey 2 Martigny 2 Crans-Montana 2 Martigny-Combe 2 Dorénaz 3 Massongex 2 Eggerberg 2 Miège 2 Eischoll 3 Mont-Noble 3 Eisten 3 Monthey 2 Embd 3 Mörel-Filet 3 Ergisch 3 Naters 2 Ernen 3 Nendaz 2 Evionnaz 3 Niedergesteln 2 Evolène 3 Oberems 3 Ferden 3 Obergoms 3 Fiesch 3 Orsières 3 Fieschertal 3 Port-Valais 2 Finhaut 3 Randa 3 Fully 2 Raron 2 Gampel-Bratsch 2 Riddes 2 Goms 3 Ried-Brig 2 Grengiols 3 Riederalp 3 Grimisuat 2 Saas-Almagell 3 Grächen 3 Saas-Balen 3 Grône 2 Saas-Fee 2 Guttet-Feschel 3 Saas-Grund 3 Hérémence 3 Saillon 2 Icogne 2 Saint-Gingolph 3 Inden 3 Saint-Léonard 2 Isérables 3 Saint-Martin (VS) 3 Kippel 3 Saint-Maurice 2 Lalden 2 Salgesch 3 Lax 3 Salvan 3 Lens 3 Savièse 2 Leuk 2 Saxon 2 Leukerbad 2 Sembrancher 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Sierre 2 Venthône 2 Simplon 3 Vernayaz 2 Sion 2 Vex 3 St. Niklaus 3 Veyras 2 Stalden (VS) 3 Veysonnaz 3 Staldenried 3 Vionnaz 2 Steg-Hohtenn 2 Visp 2 Termen 2 Visperterminen 3 Trient 3 Vollèges 3 Troistorrents 2 Vouvry 2 Turtmann-Unterems 3 Vérossaz 3 Täsch 3 Vétroz 2 Törbel 3 Wiler (Lötschen) 3 Unterbäch 3 Zeneggen 3 Val-d’Illiez 3 Zermatt 2 Varen 3 Zwischbergen 3

Neuchâtel Commune Région Commune Région

Boudry 2 La Tène 2 Brot-Plamboz 3 Le Cerneux-Péquignot 3 Corcelles-Cormondrèche 2 Le Landeron 2 Cornaux 2 Le Locle 2 Cortaillod 2 Les Brenets 2 Cressier (NE) 2 Les Planchettes 3 Enges 3 Les Ponts-de-Martel 3 Hauterive (NE) 2 Les Verrières 3 La Brévine 3 Lignières 3 La Chaux-de-Fonds 2 Milvignes 2 La Chaux-du-Milieu 3 Neuchâtel 2 La Côte-aux-Fées 3 Peseux 2 La Grande Béroche 3 Rochefort 3 La Sagne 3 Saint-Blaise 2

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Région Commune Région

Val-de-Ruz 2 Valangin 3 Val-de-Travers 2

Genève Commune Région Commune Région

Aire-la-Ville 2 Hermance 2 Anières 2 Jussy 3 Avully 3 Laconnex 3 Avusy 3 Lancy 2 Bardonnex 2 Le Grand-Saconnex 2 Bellevue 2 Meinier 2 Bernex 2 Meyrin 2 Carouge (GE) 2 Onex 2 Cartigny 3 Perly-Certoux 2 Chancy 3 Plan-les-Ouates 2 Choulex 2 Pregny-Chambésy 2 Chêne-Bougeries 2 Presinge 3 Chêne-Bourg 2 Puplinge 2 Collex-Bossy 2 Russin 3 Collonge-Bellerive 2 Satigny 2 Cologny 2 Soral 2 Confignon 2 Thônex 2 Corsier (GE) 2 Troinex 2 Céligny 2 Vandoeuvres 2 Dardagny 3 Vernier 2 Genthod 2 Versoix 2 Genève 1 Veyrier 2 Gy 2

Jura Commune Ré- Commune Ré- gions gions

Alle 3 Beurnevésin 3 Basse-Allaine 3 Boncourt 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Commune Ré- Commune Ré- gions gions

Bonfol 3 La Chaux-des-Breuleux 3 Bourrignon 3 Lajoux (JU) 3 Boécourt 3 Le Bémont (JU) 3 Bure 3 Le Noirmont 3 Châtillon (JU) 3 Les Bois 3 Clos du Doubs 3 Les Breuleux 3 Coeuve 3 Les Enfers 3 Cornol 3 Les Genevez (JU) 3 Courchapoix 3 Lugnez 3 Courchavon 3 Mervelier 3 Courgenay 3 Mettembert 3 Courrendlin 2 Montfaucon 3 Courroux 2 Movelier 3 Courtedoux 3 Muriaux 3 Courtételle 2 Pleigne 3 Damphreux 3 Porrentruy 2 Delémont 2 Rossemaison 2 Develier 3 Saignelégier 2 Ederswiler 3 Saint-Brais 3 Fahy 3 Saulcy 3 Fontenais 2 Soubey 3 Grandfontaine 3 Soyhières 3 Haute-Ajoie 3 Val Terbi 2 Haute-Sorne 3 Vendlincourt 3 La Baroche 3

Répartition des communes dans les trois régions de loyer définies RO 2021 375 par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, pour les chômeurs âgés. O du DFI

Annexe 2 (Art. 2)

Montants maximaux des communes

Ordonnance du DFI du 14 juin 2021 concernant la répartition des communes dans les trois régions de loyer définies par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, survivants et invalidité et la loi fédérale sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés | Lexipedia | Lexipedia