AS 2021 852

Verordnung des EDI über die Meldung von Beobachtungen übertragbarer Krankheiten des Menschen

AS 2021 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Änderung vom 25. November 2021

Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI) verordnet:

I Die Verordnung des EDI vom 1. Dezember 20151 über die Meldung von Beobach- tungen übertragbarer Krankheiten des Menschen wird wie folgt geändert:

Art. 5 und 13 Aufgehoben

1 Die Anhänge 1–3 werden gemäss Beilage geändert.

2 Anhang 4 wird aufgehoben.

III Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2022 in Kraft.

25. November 2021 Eidgenössisches Departement des Innern: Alain Berset

1 SR 818.101.126

2021-3932 AS 2021 852

Meldung von Beobachtungen übertragbarer Krankheiten des Menschen. V des EDI AS 2021 852

Anhang 1 (Art. 2 Abs. 1)

Meldungen von klinischen Befunden

Ziff. 32a und 46

Beobachtung Meldekriterien Meldefrist, Angaben zur meldepflichtigen Beobach- Angaben zur betroffenen Meldung Bemerkungen spezifisches tung Person zusätzlich Meldemittel direkt an das BAG

32a Covid-19 Positiver laboranalytischer 24 Stun- – Diagnose und Manifestation – Vorname, Name, Ja Auf Anfrage der Kantons- Befund* den** – veranlasste Labordiagnostik Adresse und Tele- ärztin oder des Kantons- – Verlauf fonnummer; gege- arzts muss eine Probe – Exposition benenfalls Aufent- zwecks Sequenzierung an – Impfstatus, Immunstatus haltsort eine vom BAG bezeichnete – Risikoverhalten und Risiko- – Geburtsdatum, Stelle gesendet werden. faktoren Geschlecht, Staats- * gemäss den Vorgaben – Massnahmen angehörigkeit der Verdachts-, Be- – berufliche Tätigkeit probungs- und Melde- kriterien des BAG vom 1. Januar 2022. ** Das BAG bezeichnet die Meldemittel. 46 West-Nil- Positiver laboranalytischer 24 Stunden – Diagnose und Manifestation – Initialen des Vor- Nein Fieber Befund – veranlasste Labordiagnostik und Nachnamens, – Verlauf Wohnort – Exposition – Geburtsdatum, Geschlecht, Staats- angehörigkeit

2/6

Meldung von Beobachtungen übertragbarer Krankheiten des Menschen. V des EDI AS 2021 852

Anhang 2 (Art. 3 Abs. 1)

Ergänzungsmeldungen von klinischen Befunden

Ziff. 4

Beobachtung Meldekriterien Meldefrist Angaben zur meldepflichtigen Beobachtung Angaben zur betroffenen Person Bemerkungen

4 Tuberkulose Abschluss der 1 Woche – Verlauf – Vorname, Name * Als Abschluss der Behandlung* – Behandlungsresultat – Geburtsdatum, Geschlecht Behandlung gelten: und/oder – Massnahmen Therapieerfolg, Therapieabbruch, Wechsel der Behand- Therapieversagen, lung mit Heilmitteln Überweisung oder der ersten Wahl Tod. (Isoniazid, Rifampi- cin, Ethambutol, Pyrazinamid) zu Re- servemedikamenten (insbesondere Flu- oroquinolone, Ami- kacin, Kanamycin, Bedaquiline, Dela- manid, Linezolid) und/oder Kantonswechsel und/oder Aufforderung der Kantonsärztin oder des Kantonsarzts, das Behandlungsresultat zu melden

3/6

Meldung von Beobachtungen übertragbarer Krankheiten des Menschen. V des EDI AS 2021 852

Anhang 3 (Art. 4 Abs. 1)

Meldungen von laboranalytischen Befunden

Ziff. 31a und 48

Beobachtung Meldekriterien Meldefrist Angaben zum laboranaly- Angaben zur betroffenen Person Weiterleitung von Bemerkungen tischen Befund Proben

31a Sars-CoV-2 Positiver Befund* 2 Stunden – Resultat mit In- – Vorname, Name, Adresse Ausgewählte * gemäss den ** terpretation: falls und Telefonnummer; gege- Proben sind an die Vorgaben der bekannt, Charak- benenfalls Aufenthaltsort vom BAG bezeich- Verdachts-, terisierung der – Geburtsdatum, Geschlecht nete Stelle weiter- Beprobungs- Genomvariante zuleiten. und Melde- – Untersuchung: kriterien des Material, Auf Anfrage der BAG vom Methode Kantonsärztin oder 1. Januar 2022. des Kantonsarzts ** Das BAG muss eine Probe bezeichnet die zwecks Sequenzie- Meldemittel. rung an eine vom BAG bezeichnete Stelle gesendet werden.

4/6

Meldung von Beobachtungen übertragbarer Krankheiten des Menschen. V des EDI AS 2021 852

Beobachtung Meldekriterien Meldefrist Angaben zum laboranaly- Angaben zur betroffenen Person Weiterleitung von Bemerkungen tischen Befund Proben

Negativer Befund* 24 Stun- – Resultat mit – Vorname, Name, Adresse * gemäss den den** Interpretation und Telefonnummer; gege- Vorgaben der – Untersuchung: benenfalls Aufenthaltsort Verdachts-, Material, – Geburtsdatum, Geschlecht Beprobungs- Methode und Melde- kriterien des BAG vom 1. Januar 2022. ** Das BAG bezeichnet die Meldemittel. 48 West-Nil-Virus Positiver Befund 24 Stun- – Resultat mit – Initialen des Vor- und Proben sind an das den Interpretation: Nachnamens, Wohnort vom BAG bezeich- Typ falls bekannt – Geburtsdatum, Geschlecht nete Referenzzent- – Untersuchung: rum weiterzuleiten. Material, Methode

5/6

Meldung von Beobachtungen übertragbarer Krankheiten des Menschen. V des EDI AS 2021 852

6/6