Wortlaut

Nach dem ausgesprochen knappen Abstimmungsergebnis vom 17. Mai 2009 (49,9 Prozent Nein; 50,1 Prozent Ja) ist es wichtig, dass die Bevölkerung raschmöglichst auf allen Ebenen informiert wird:

a. bis wann spätestens der biometrische Pass (mit Chip, ohne Fingerabdrücke) wo und zu welchem Preis beantragt werden kann;

b. ab wann frühestens der biometrische Pass (mit Chip, mit Fingerabdrücken) wo und zu welchem Preis beantragt werden kann;

c. wo die Identitätskarten 2010 zu welchem Preis bestellt werden können.