Wortlaut

Die TGV-Linie Bern-Paris via Neuenburg ist für die Wirtschaft der Regionen Neuenburg und Franche-Comté äusserst wichtig. Falls die Gesellschaft Lyria beschliesst, die TGV-Linie Bern-Neuenburg-Paris zu streichen:

- Ist der Bundesrat bereit, Massnahmen zu ergreifen, um diesen Regionen den Anschluss an den TGV nach Paris zu sichern?

- Wäre der Bundesrat beispielsweise bereit, einen Shuttle-Zug zu finanzieren, der Bern via Neuenburg mit dem TGV-Bahnhof in Frasne verbinden würde?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.