Wortlaut

Über die dramatische Ermordung von Adeline M. war in der Presse zu lesen, dass der Straftäter, der die doppelte französisch-schweizerische Staatsbürgerschaft besitzt, in Frankreich für ein ähnliches Verbrechen inhaftiert war, die Strafe aber auf eigenen Antrag hin in der Schweiz verbüssen konnte.

1. Welche Stellen sind bei den Kantonen und beim Bund für die Entscheidung über einen solchen Antrag zuständig? Was sind die Kriterien bei doppelter Staatsbürgerschaft?

2. Was waren im Falle von Adeline M. die einzelnen Phasen im Entscheidungsprozess?