Wortlaut

- War es Postauto möglich, einen Teil der unrechtmässig erhaltenen Subventionen zu verwenden, um auf bestimmten Strecken private Transportunternehmen gezielt zu konkurrenzieren?

Die Transportbranche prangert das Vorhandensein zweier Standards im Bereich der Prüfung (Material, Angebot für die Konzession) an: einen für Postauto, einen anderen, strengeren für private Unternehmen.

- Was meint der Bundesrat dazu?

- Werden die laufenden Konzessionen, von denen Postauto derzeit profitiert, gründlich untersucht?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.