Wortlaut

Wenn ein Wirkstoff, von dem bekannt ist, dass er über die Zeit in verschiedene Metaboliten zerfällt, das Zulassungsverfahren für Pestizide durchläuft:

- Werden seine Metaboliten einem identischen Zulassungsprozess mit exakt denselben Anforderungen unterzogen wie der Wirkstoff selber?

- Wenn nein, aus welchen Gründen?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)