preparatory:AB 298144

Wortprotokoll

Art.[NB]38 [GZ]

Antrag der Kommission: BBl

[VS]

Antrag Aeschi Thomas [GZ]

Abs. 2 [GZ]

Die ständigen Mitglieder sind gemäss Artikel 43 Absätze 1 und 2 für eine Amtsdauer von vier Jahren gewählt. Nach Möglichkeit ist jede Fraktion ... ist ausgeschlossen.

Schriftliche Begründung [GZ]

Es ist nicht ersichtlich, weshalb ausgerechnet die Fraktionspräsidenten nicht Mitglied der Verwaltungskommission, der neu gemäss Absatz 3 die "oberste Leitung der Parlamentsverwaltung" obliegen soll, sein dürfen.

[VS]

Art.[NB]38 [GZ]

Proposition de la commission: FF[GZ]

[VS]

Proposition Aeschi Thomas[GZ]

Al. 2 [GZ]

Conformément à l'article 43 alinéas 1 et 2, les membres permanents sont désignés pour une durée de quatre ans. Chaque groupe a si possible ... se faire remplacer.