preparatory:AB 363753

Wortprotokoll

Art.[NB]80b Abs. 1 Bst. d, Gliederungstitel vor Art. 83f[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art.[NB]80b al. 1 let. d, titre précédant l'art. 83f[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 83f [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Roth Franziska, Zopfi)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Streichen

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Zopfi, Roth Franziska)[GZ]

Abs. 2 [GZ]

Streichen

[VS]

Art. 83f [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [PAGE 1026]

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Roth Franziska, Zopfi)[GZ]

Al. 1 [GZ]

Biffer

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Zopfi, Roth Franziska)[GZ]

Al. 2 [GZ]

Biffer

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Ziff. II[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. II[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]