preparatory:AB 63604

Wortprotokoll

Le Conseil fédéral a connaissance de plusieurs études sur les conséquences économiques d'une pandémie. Il est par ailleurs conscient qu'en cas de pandémie interhumaine impliquant un virus agressif de nombreux pans de notre économie seraient touchés. Toutefois, la quantification de l'impact économique présupposerait des hypothèses sur l'agressivité de la diffusion du virus, l'efficacité des mesures prises, le délai nécessaire à la fabrication d'un vaccin, la perception du danger pour la population, etc., de sorte que les résultats d'un tel calcul présenteraient une valeur plutôt théorique.

Le Conseil fédéral estime par conséquent qu'il est préférable à l'heure actuelle de donner la priorité aux mesures prévues dans le cadre de la loi sur les épizooties, de la lutte contre les pandémies et de l'approvisionnement économique du pays.