Lexipedia

preparatory:AB 69396

Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · Genf · 2006-12-11

Wortprotokoll

Le Conseil fédéral est préoccupé par le fait que, malgré les efforts intensifs de médiation, la situation à Oaxaca demeure conflictuelle. Il regrette en particulier que ce conflit ait déjà fait des victimes.

Le Conseil fédéral est persuadé que le problème actuel ne peut être résolu que par une action prudente menée dans le cadre d'un dialogue constructif à large échelle. Le Département fédéral des affaires étrangères suit, continuellement et avec attention, le développement des événements au Mexique et en particulier à Oaxaca. Il est en dialogue permanent avec les principaux acteurs sur place. Il continue à suivre de près et à évaluer la situation de manière régulière.

Il entend également se concerter prochainement avec les autorités mexicaines en vue de s'informer au mieux de l'évolution de la situation et des moyens d'y remédier.