Lexipedia

preparatory:AB 95047

Brändli Christoffel · Ständerat · Graubünden · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2008-06-10

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 2 Art. 7b Abs. 3

Antrag der Mehrheit

Festhalten

(Siehe auch Art. 17b Abs. 3 DBG)

[VS]

Antrag der Minderheit

(Berset, Marty Dick, Sommaruga Simonetta)

Abs. 3

... Aktie bei Ausübung vermindert um den Ausübungspreis. (Rest streichen)

(Siehe auch Art. 17b Abs. 3 DBG)

[VS]

Ch. 2 art. 7b al. 3

Proposition de la majorité

Maintenir

(Voir aussi art. 17b al. 3 LIFD)

[VS]

Proposition de la minorité

(Berset, Marty Dick, Sommaruga Simonetta)

... à la valeur vénale de l'action à l'exercice moins le prix d'exercice. (Biffer le reste)

(Voir aussi art. 17b al. 3 LIFD)